КАЛЕНДАРЬ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КАЛЕНДАРЬ


Перевод:


м.

calendar


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КАЛЕНДАРНЫЙ

КАЛЕНДЫ




КАЛЕНДАРЬ перевод и примеры


КАЛЕНДАРЬПеревод и примеры использования - фразы
бы записать это в календарьbetter put it on my calendar
в календарьin the calendar
в свой календарьin my calendar
в свой календарьyour calendar
ваш календарьyour calendar
взглянуть на календарьlook at the calendar
Где календарьWhere's the calendar
древний календарьan ancient calendar
Дурацкий календарьStupid calendar
его календарьhis calendar
ее календарьher calendar
есть календарьhave a calendar
записать это в календарьput it on my calendar
Значит, это календарьSo it is a calendar
их календарьtheir calendar

КАЛЕНДАРЬ - больше примеров перевода

КАЛЕНДАРЬПеревод и примеры использования - предложения
Принимая во внимание ваши хорошие оценки, календарь поручается вашим заботам.In recognition of your good marks. The calendar is entrusted to your care.
Я сказала это, посмотрев в календарь. Сегодня неподходящий день для прижиганий.What I mean is that, according to the almanac, today is an unlucky day for moxibustion.
Я сидел в офисе, смотрел на календарь.I was sitting in the office, looking at a calendar.
Вот, календарь.Here, calendar.
Загляните в календарь, мистер Бут.Look at the calendar, Mr Boot.
Мы сейчас печатаем новый календарь для императорского дома поэтому нам пришлось отложить наши другие заказы.We're currently printing the new calendar for the Imperial Palace and we're a bit behind on the rest of our orders
Подайте календарь.Give me a calendar.
- Календарь?- The calendar?
Это календарь на следующий год.This is next year's calendar.
Я смотрел на календарь.I was looking at the calendar.
календарь с мучеником на каждой странице.A book of martyrs, a calendar with a martyr for every day in the year.
Нужен отрывной календарь, чтобы не потерять счет дням.I needed a calendar I could tear off, otherwise I'd lose track.
Календарь, компас и цветочный горшок.A calendar, and that's a compass and the other's a flower pot
Так вот, давай пойдем и взглянем на корабельный календарь.Now, let's go and take look at the ship's calendar.
Они построили свой церемониальный календарь таким образом что солнечные лучи могли проникать в окно и освещать определенную нишу только в этот день.They built this ceremonial calendar so that the sun's rays would penetrate a window and enter a particular niche on this day alone.


Перевод слов, содержащих КАЛЕНДАРЬ, с русского языка на английский язык


Перевод КАЛЕНДАРЬ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

календарь



Перевод:

- calendarium; fasti;
Русско-армянский словарь

календарь



Перевод:

{N}

օրացւյց

Русско-белорусский словарь 1

календарь



Перевод:

в разн. знач. каляндар, род. календара муж.

Русско-белорусский словарь 2

календарь



Перевод:

каляндар

Русско-болгарский словарь

календарь



Перевод:

календар м

Русско-новогреческий словарь

календарь



Перевод:

календарь

м в разн. знач. τό ήμερο-λόγιο{ν}, τό καλαντάρι:

настольный \~ τό ἐπιτραπέζιο ἡμερολόγιο, τό ἐπιτραπέζιο καλαντάρι· отрывной \~ ἡμερολόγιο (или καλαντάρι) τοῦ τοίχου.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

календарь



Перевод:

календарь м το ημερολόγιο настольный \~ το επιτραπέζιο ημερολόγιο* отрывной \~ о ημεροδείκτης
Русско-шведский словарь

календарь



Перевод:

{kal'en:der}

1. kalender

{}

2. almanacka -n

Русско-венгерский словарь

календарь



Перевод:

naptár

Русско-казахский словарь

календарь



Перевод:

1. күнтүзбе;- отрывной календарь күнпарақ;2. (календарь жылдың күндерін санау әдісі); реформа календарья күнтүзбе реформасы;- Юлианский календарь Юлиан күнтүзбесі- поправка к календарью күнтүзбеге түзетпе;3. (распределение занятий и пр.) кесте;- календарь спортивных состязаний спорт жарыстарының күнтүзбесі калени//е с қыздыру, ысыту, темірдің аппақ болып қызуы;- яркокрасное календарь қып-қызыл болып қызу;- желтое календарь отқа сарғылттанып қызару см. калитьдовести до белого календарья кого біреудің ашуын әбден келтіру
Русско-киргизский словарь

календарь



Перевод:

м.

1. календарь (жылдын ичиндеги күндөрдү эсептеп чыгаруу системасы);

Юлианский календарь Юлиан календары (жылдарды эски стиль менен көрсөтүүчү календарь); 2. календарь (жылдын ичиндеги күндөрдү, айларды көрсөткөн таблица же книжка);

отрывной календарь жыртма (айырма) календарь;

3. календарь (айрым иштин, окуунун иштеле турган даталары кврсөтүлүү);

календарь занятий иштердин календары.

Большой русско-французский словарь

календарь



Перевод:

м. в разн. знач.

calendrier m; almanach m (книжка)

отрывной календарь — éphéméride f

табель-календарь — calendrier mural

перекидной календарь — calendrier de bureau

солнечный календарь — calendrier solaire

григорианский календарь — calendrier grégorien

Русско-латышский словарь

календарь



Перевод:

kalendārs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

календарь



Перевод:

такъвим

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

календарь



Перевод:

taqvim

Русско-крымскотатарский словарь

календарь



Перевод:

муж. такъвим

Краткий русско-испанский словарь

календарь



Перевод:

м.

calendario m; almanaque m (книжка)

настольный календарь — calendario de mesa

отрывной календарь — taco calendario, calendario americano (de pared)

ацтекский календарь — calendario azteca

церковный календарь — calendario eclesiástico

грегорианский календарь — calendario gregoriano (nuevo, reformado)

юлианский календарь — calendario juliano

составитель календаря — calendarista m

табель-календарь — cuadro calendario

Русско-монгольский словарь

календарь



Перевод:

календарь

Русско-польский словарь

календарь



Перевод:

Ikalendarz (m) (rzecz.)IIterminarz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

календарь



Перевод:

Rzeczownik

календарь m

kalendarz m

Русско-польский словарь2

календарь



Перевод:

kalendarz;

Русско-чувашский словарь

календарь



Перевод:

сущ.муж.1. календарь (вӑхӑт шучӗн йӗрки); юлианский календарь юлиан календаре (кйвӗ стиль); григорианский календарь григориан календаре (ҫӗнӗ стиль); чувашский народный календарь чӑваш халӑх календаре2. календарь (хут листи ҫине е кӗнеке майлй ҫапса кӑларни); отрывной календарь та™аллй календарь3. календарь, кун йӗрки (ӗҫсене кун тарах палйртса тухни); календарь спортивных игр спорт вӑййисен йӗрки
Русско-персидский словарь

календарь



Перевод:

تقويم ، سالنامه

Русско-норвежский словарь общей лексики

календарь



Перевод:

almanakk; kalender

Русско-сербский словарь

календарь



Перевод:

календа́рь м.

календар

Русский-суахили словарь

календарь



Перевод:

календа́рь

kalenda (-), takwimu (-)

Русско-татарский словарь

календарь



Перевод:

м календарь; настольный к. өстәл календаре

Русско-таджикский словарь

календарь



Перевод:

календарь

тақвим, солнома; солшуморӣ

Русско-немецкий словарь

календарь



Перевод:

м.

Kalender m

отрывной календарь — Abreißkalender m

перекидной календарь — Tischkalender m (zum Umblättern)

Большой русско-итальянский словарь

календарь



Перевод:

м.

calendario

настольный календарь — calendario da tavolo

юлианский / грегорианский календарь — calendario giuliano / gregoriano

Русско-португальский словарь

календарь



Перевод:

м

calendário m; (книжка) almanaque m; (отрывной) folhinha f; (расписание) plano m

Большой русско-чешский словарь

календарь



Перевод:

kalendář

Русско-чешский словарь

календарь



Перевод:

kalendář
Большой русско-украинский словарь

календарь



Перевод:

сущ. муж. родакалендар

2020 Classes.Wiki