КАЛЕЧИТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КАЛЁНЫЙ ← |
→ КАЛЕЧИТЬСЯ |
КАЛЕЧИТЬ перевод и примеры
| КАЛЕЧИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| и калечить | and maim |
| калечить | maim |
| калечить и | maim and |
| калечить и убивать | maim and kill |
| калечить людей | hurting people |
| калечить людей, убивать | hurting people, killing |
| калечить людей, убивать их | hurting people, killing people |
| калечить людей, убивать их | hurting people, killing people? |
| калечить тебе | you into no cripple |
| калечить тебе жизнь | turn you into no cripple |
| не калечить | not a rampage |
| никого калечить | hurt anyone |
| нравится калечить | like hurting |
| нравится калечить людей | like hurting people |
| нравится калечить людей, убивать | like hurting people, killing |
КАЛЕЧИТЬ - больше примеров перевода
| КАЛЕЧИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Да, он будет уклоняться, тянуть время и снова сбежит. И в то же время будет подстрекать тысячи невинных людей друг против друга, заставляя их убивать и калечить во имя чего-то, до чего им нет дела. | Yes, he will evade, delay and escape again, and in the process, put thousands of innocent beings at each other's throats, getting them to kill and maim for a cause which they have no stake in, |
| Зачем мне тебя калечить? | Why would I want to harm you? |
| Если стирание возможно, зачем калечить пилота? | Scully: Even if they could, why would they? |
| Она начали убивать фиолетовых, а не просто калечить. | They started killing Purples, not just hurting them. |
| Я не собираюсь калечить его. | I'm not going to do any permanent damage. |
| Не заставляй тебя калечить, Джерри. | Don't make me hurt you, Jerry. |
| Хорошо, я терпеть не могу калечить и убегать, но... | Well, I hate to mutilate and run, but... |
| я упросил его не калечить Ћиама. | I begged him not to hurt Liam. |
| Такое впечатление, как будто она преднамеренно пыталась калечить себя. | It's almost as if she's been intentionally trying to hurt herself. |
| Фрай, не помогай ему калечить себя! | Don't help him mutilate himself! |
| Я не хочу тебя калечить. | Go! I really don't want to hurt you. |
| "Древний Офга-зверь, обучен калечить и убивать. " | "Ancient Ofga-beast, bred to maim and massacre." |
| Это в твоей природе – калечить и убивать. | Your nature is to maim and kill. |
| Не вынуждай меня калечить твою руку. | Don't make me take off your hand! |
| Ты любишь калечить народ. | You like to hurt folk. |
Перевод слов, содержащих КАЛЕЧИТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод КАЛЕЧИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki