БАРЖА	Перевод и примеры использования - предложения
Я услышал свисток буксира, и прямо надо мной прошла угольная баржа я вскарабкался на борт.	I heard a tugboat whistle, and right down on top of me so I grab ahold and climb aboard.
Баржа разгрузила уголь на судно следовавшее в Гондурас.	Well the coal barge unloaded on a banana boat bound for Honduras...
А её лицо, баржа с углём потонет, если увидит.	And that face of her that would stop a coal barge, it would.
∆дет баржа.	The barge is waiting.
" медленно т€жела€ баржа с €ркой палубой покидает берег и т€жело движетс€ против течени€, пока не пристаЄт к берегу маленького острова, который с этого дн€ будет носить им€ остров ћагна арта.	And slowly the heavy, bright-decked barge leaves the shore and works ponderously against the current till it grates against the bank of the little island that from this day will bear the name Magna Carta Island.
Баржа. "Прам" означает баржа.	Barge. "Pram" means barge.
- Мина, баржа здесь!	-Mina, the barge is here.
Баржа, речной трамвай?	A barge, a waterbus?
Завтра последняя баржа уходит, собирайтесь.	The last barge leaves tomorrow. Get ready.
Баржа отвязалась.	The Barge tether snapped!
Завтра днём отходит баржа в Германию.	Tomorrow I've got a barge going to Germany.
Где баржа, полная шелка?	Where is the barge full of silk?
Это вам не паршивая голландская баржа с парусами	This is not one of your Dutchman's barges with the sails all ahoo.
Оказалось баржа казалась подставной с тремя принцессами и этими девятью сестрами.	Then... a barge appeared offshore with... three queens and the nine sisters.
...мусорная баржа...	...garbage scow.

Перевод слов, содержащих БАРЖА, с русского языка на английский язык

Перевод БАРЖА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

баржа

Перевод:

species navigii actuarii;

Русско-армянский словарь

баржа

Перевод:

{N}

բեռնանավ

լաստանավ

Русско-белорусский словарь 1

баржа

Перевод:

мор. баржа, -жы жен.

Русско-белорусский словарь 2

баржа

Перевод:

баржа

Русско-болгарский словарь

баржа

Перевод:

шлеп м

Русско-новогреческий словарь

баржа

Перевод:

баржа

ж ἡ μαούνα, ἡ φορτηγίδα {-ίς}:

нефтеналивная \~ ἡ πετρελαιοφόρος μαούνα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

баржа

Перевод:

баржа ж η μαούνα, το σλέπι

Русско-венгерский словарь

баржа

Перевод:

uszály

Русско-казахский словарь

баржа

Перевод:

баржа (түбі жалпақ, сүйретпе жүк кемесі); самоходная баржа өзі жүретін баржа

Русско-киргизский словарь

баржа

Перевод:

ж.

баржа (ичине жүк салынып, кемеге чиркелип жүрүүчү чоң кайык).

Большой русско-французский словарь

баржа

Перевод:

ж.

péniche f, chaland m

самоходная баржа — automoteur m

Русско-латышский словарь

баржа

Перевод:

barža, strūga, liellaiva

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

баржа

Перевод:

баржа

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

баржа

Перевод:

barja

Русско-крымскотатарский словарь

баржа

Перевод:

баржа

Краткий русско-испанский словарь

баржа

Перевод:

ж.

barcaza f; gabarra f

Русско-монгольский словарь

баржа

Перевод:

ачааны онгоц

Русско-польский словарь

баржа

Перевод:

barka (f) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

баржа

Перевод:

Rzeczownik

баржа f

barka f

Русско-чувашский словарь

баржа

Перевод:

сущ.жен.множ. баржи (барж) и баржи (ей) баржа (груз турттармалли карап); самоходная баржа хӑй ҫӳрекен баржа; буксир тянет баржу буксир баржӑна туртса пырать

Русско-персидский словарь