КАМБАЛА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КАМАРИНСКАЯ ← |
→ КАМБИЙ |
КАМБАЛА перевод и примеры
| КАМБАЛА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| дуврская камбала | Dover sole |
| дуврская камбала | the Dover sole |
| дуврская камбала | the Dover sole is |
| Камбала | Flounder |
| камбала | plaice |
| моя камбала | my flounder |
КАМБАЛА - больше примеров перевода
| КАМБАЛА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| О. Камбала. | Oh. Flounders. |
| А я без трепета пожертвую своей фигурой. Готова как камбала я плоской стать. | I'd fillet myself like a flat-fish and give away half for peace. |
| Как мышь крадусь во мраке, Плыву, как камбала... | I vanish in the twilight I dive and swim so deep |
| - Жареная камбала. | - Grilled turbot. |
| Камбала приготовлена на гриле, но это неважно, как говорится, есть ещё порох... секундочку, я что-то перепутал, а, да, камбала на грилле, а... жарковато здесь, да? | The plaice is grilled, but that doesn't matter, there's life in the old thing yet. Wait a moment, got a bit confused there. Oh, yes, the plaice is grilled... |
| Отныне ты будешь Камбала. | From now on... your name is Flounder. |
| Камбала ? | Flounder? |
| А теперь закончи дело, Камбала. | Now finish it, Flounder. |
| Камбала собирается на выходные привезти свою подружку. | Flounder's bringing his girlfriend up for the weekend. |
| Камбала, я назначаю тебя ответственным представителем при социальном комитете. | I am appointing you... pledge representative to the social committee. |
| Ну, Камбала. | Come on, Flounder. |
| Это моя камбала. | That's my flounder. |
| -Это моя камбала. | - That is my flounder. |
| -Заказ: одна камбала-- | - Ordering: One flounder... |
| Супер-камбала. Здесь написано "Впервые в Америке." | This supreme flounder, it says " First time served in America." |
Перевод слов, содержащих КАМБАЛА, с русского языка на английский язык
Перевод КАМБАЛА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki