КАПИТУЛЯЦИЯ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КАПИТУЛЯЦИЯ


Перевод:

ж.

capitulation; (сдача города, крепости) surrender

безоговорочная капитуляция — unconditional surrender


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КАПИТУЛЯНТСКИЙ ←

→ КАПИЩЕ



КАПИТУЛЯЦИЯ перевод и примеры


КАПИТУЛЯЦИЯПеревод и примеры использования - фразы
безоговорочная капитуляцияunconditional surrender
КапитуляцияSurrender
КапитуляцияSurrender?

КАПИТУЛЯЦИЯ - больше примеров перевода

КАПИТУЛЯЦИЯПеревод и примеры использования - предложения
"Безоговорочная капитуляция".Complete Surrender.
- ...и моя капитуляция...- and my surrender.
Безоговорочная капитуляция.Just being happy?
Полная и безоговорочная капитуляция!Only complete and unconditional surrender.
Наше условие одно - безоговорочная капитуляция!We have only one condition - an unconditional surrender.
Косность, пессимизм и унизительная капитуляция перед мистицизмом не встречали никакого противодействия.There was no counterbalance to stagnation, to pessimism to the most abject surrender to mysticism.
Капитуляция - вполне приемлемый вариант в экстремальных ситуациях.Surrender is a perfectly acceptable alternative in extreme circumstances.
Да... Безоговорочная капитуляция.Surrendered unconditionally.
Какая капитуляция?What kind of surrender?
— Ну это как капитуляция, может быть, так? — Здравия желаю, товарищ генерал!"Almost a surrender kind of thing..." "Well, there's that one... or this one... or this one we quite like..." "Go for that one."
Мы проиграли войну за одиннадцать дней, Генрих! Капитуляция - это наш смертный приговор!We lost the war in 11 days, Heinrich.
Капитуляция.Surrender.
Капитуляция!-Hear that?
Капитуляция подписана.We surrendered.
Это капитуляция, парни.It's official surrender, guys.


Перевод слов, содержащих КАПИТУЛЯЦИЯ, с русского языка на английский язык


Перевод КАПИТУЛЯЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

капитуляция



Перевод:

- deditio; pactio; permissio;
Русско-армянский словарь

капитуляция



Перевод:

{N}

անձնատվւթյւն

կապիտւլյացիա

Русско-белорусский словарь 1

капитуляция



Перевод:

капітуляцыя, -цыі жен.

Русско-белорусский словарь 2

капитуляция



Перевод:

капітуляцыя

Русско-греческий словарь (Сальнова)

капитуляция



Перевод:

капитуляция ж η συνθηκο λόγηση
Русско-венгерский словарь

капитуляция



Перевод:

• fegyverletétel

• megadás

Русско-казахский словарь

капитуляция



Перевод:

1. тізе бүгу, берілу;- безоговорочная капитуляция қарсылықсыз тізе бүгу;2. перен. капитуляция (қиыншылықтан жүрексініп кейін шегіну)
Русско-киргизский словарь

капитуляция



Перевод:

ж.

1. капитуляция, капитуляциялоо, багынуу ("жеңилдим" деп душманга багынуу, бой сунуу);

безоговорочная капитуляция кыңк этпей багынуу;

2. перен. капитуляция, ыгып калуу, коркуп чегинүү, күрөштү токтотуу.

Большой русско-французский словарь

капитуляция



Перевод:

ж.

capitulation f

безоговорочная капитуляция — capitulation (или reddition f) sans conditions

Русско-латышский словарь

капитуляция



Перевод:

kapitulēšana, kapitulācija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

капитуляция



Перевод:

капитуляция

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

капитуляция



Перевод:

kapitulâtsiya

Русско-крымскотатарский словарь

капитуляция



Перевод:

капитуляция

Краткий русско-испанский словарь

капитуляция



Перевод:

ж.

capitulación f

безоговорочная капитуляция — capitulación sin condiciones (incondicional)

принудить к капитуляции — hacer (obligar a) capitular

Русско-монгольский словарь

капитуляция



Перевод:

бууж өгөх

Русско-польский словарь

капитуляция



Перевод:

Ikapitulacja (f) (rzecz.)IIpoddanie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

капитуляция



Перевод:

Rzeczownik

капитуляция f

kapitulacja f

Русско-чувашский словарь

капитуляция



Перевод:

сущ.жен.парӑну, капитуляци; парӑннй, капитуляции енй, капитуляци тунй
Русско-персидский словарь

капитуляция



Перевод:

فقط مفرد : تسليم

Русско-норвежский словарь общей лексики

капитуляция



Перевод:

kapitulasjon

Русско-сербский словарь

капитуляция



Перевод:

капитуля́ция ж.

капитулација

Русский-суахили словарь

капитуляция



Перевод:

капитуля́ция

tendo la kujitoa kwa masharti (ma-)

Русско-таджикский словарь

капитуляция



Перевод:

капитуляция

таслим, таслимшавӣ

Русско-немецкий словарь

капитуляция



Перевод:

ж.

Kapitulation f

Русско-узбекский словарь Михайлина

капитуляция



Перевод:

taslim

Русско-итальянский юридический словарь

капитуляция



Перевод:

capitolazione

Большой русско-итальянский словарь

капитуляция



Перевод:

ж.

capitolazione, resa

полная капитуляция — resa senza condizioni

Русско-португальский словарь

капитуляция



Перевод:

ж

capitulação f

- безоговорочная капитуляция

Большой русско-чешский словарь

капитуляция



Перевод:

kapitulace

Русско-чешский словарь

капитуляция



Перевод:

kapitulace
Большой русско-украинский словарь

капитуляция



Перевод:

сущ. жен. родакапітуляція

2020 Classes.Wiki