КАПКАН перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КАПКАН


Перевод:


м. (прям. и перен.)

trap


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КАПИЩЕ

КАПЛУН




КАПКАН перевод и примеры


КАПКАНПеревод и примеры использования - фразы
в КапканTreadstone
в КапканTreadstone?
в капканin a trap
в медвежий капканin a bear trap
в медвежий капканinto a bear trap
как стальной капканlike a steel trap
капканtrap
капканtrap?
КапканTreadstone
КапканTreadstone?
капкан дляa trap for
капкан дляtrap for
капкан иtrap and
лисий капканfox trap
медвежий капканa bear trap

КАПКАН - больше примеров перевода

КАПКАНПеревод и примеры использования - предложения
Он был как капкан, удерживающий меня.It was like a trap holding.
- Мы ставим капкан на медведя.So we set a bear trap. - One of us has got to knock off a bear.
Капкан для медведя - это идея.That's the beauty of a bear trap.
Бедный Сезам, лапу зажало в капкан.Poor Sesam, your paw was caught in a trap.
Он попал в ваш лисий капкан.He was cought in your fox trap.
Я просто нашел его, это старый капкан!I just found it, it's an old trap!
Приказываю тебе снять капкан!I order you to remove the trap!
Нам, пожалуйста, капкан на крупного зверя.We'd like a metal trap, please. For a large animal.
А ставить капкан на живого человека не следовало.Still, setting a bear trap for a human being is not justified!
Опять капкан?Another trap?
А волчий капкан?And the wolf trap? The injured foot?
На прошлой неделе один попался в капкан.I trapped one last week.
"Если бы я попал в капкан, он сломал бы мне лодыжку."That trap could have broken my ankle.
Тех денег, что я заплатил за этот капкан и эту винтовку хватило бы на двух женщин... ну, или на одну, ха-хаAfter paying for the trap.. and for the rifle, maybe money for... ....two women!
Он садится на эти пересеченные палки, поскальзывается и попадает в капкан...step over these sticks here.. You see that cross? ..he's put his foot actoss the top.


Перевод слов, содержащих КАПКАН, с русского языка на английский язык


Перевод КАПКАН с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

капкан



Перевод:

- muscipula;
Русско-армянский словарь

капкан



Перевод:

{N}

թակարդ

ծւղակ

որոգայթ

Русско-белорусский словарь 1

капкан



Перевод:

муж. охот., перен. пастка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

капкан



Перевод:

пастка

Русско-новогреческий словарь

капкан



Перевод:

капкан

м прям., перен ἡ παγίδα, τό δόκανο{ν}:

попасть в \~ πέφτω στήν παγίδα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

капкан



Перевод:

капкан м η παγίδα
Русско-шведский словарь

капкан



Перевод:

{sak:s}

1. sax

Русско-венгерский словарь

капкан



Перевод:

csapóvas

Русско-казахский словарь

капкан



Перевод:

1. қақпан;- волк попался в капкан қасқыр қақпанға түсті;- ставить капканы на зайцев, лис, волков қоян, түлкі, қасқырға қақпан құру;- ловить капканом медведя қақпанмен аю ұстау;2. перен. біреуді алдау, қолына түсіру;- попасться в капкан біреудің қақпанына түсу
Русско-киргизский словарь

капкан



Перевод:

м.

капкан;

лиса попалась в капкан түлкү капканга түштү.

Большой русско-французский словарь

капкан



Перевод:

м. прям., перен.

chausse-trape f (pl chausse-trapes), traquenard m

поставить капканы — mettre des chausse-trapes

попасть в капкан — tomber (ê.) (или se laisser prendre) dans une chausse-trape

Русско-латышский словарь

капкан



Перевод:

lamatas, slazds, slazdi

Краткий русско-испанский словарь

капкан



Перевод:

м.

cepo m, trampa f (тж. перен.)

попасть в капкан — caer en la trampa

Русско-польский словарь

капкан



Перевод:

Ipotrzask (m) (rzecz.)IIpułapka (f) (rzecz.)IIIzapadnia (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

капкан



Перевод:

Rzeczownik

капкан m

pułapka f

potrzask m

sidła m

zasadzka f

samotrzask f

Русско-чувашский словарь

капкан



Перевод:

сущ.муж.капкан; поставить капканы на волков кашкӑр тытма капкан ларт
Русско-сербский словарь

капкан



Перевод:

капка́н м.

замка, клопка, кљуса

Русский-суахили словарь

капкан



Перевод:

капка́н

kiunda (vi-), mtego (mi-), tanzi (-; ma-)

Русско-татарский словарь

капкан



Перевод:

м капкын

Русско-узбекский словарь Михайлина

капкан



Перевод:

qopkon

Большой русско-итальянский словарь

капкан



Перевод:

м.

tagliola f

попасть(ся) в капкан — cadere in trappola тж. перен.

Русско-португальский словарь

капкан



Перевод:

м

armadilha f, cilada f

Большой русско-чешский словарь

капкан



Перевод:

padací past

Русско-чешский словарь

капкан



Перевод:

padací past, past, železa
Большой русско-украинский словарь

капкан



Перевод:

сущ. муж. родакапкан

2020 Classes.Wiki