КАРЬЕРИСТКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
карьеристка | climber |
карьеристка | climber? |
карьеристка | social climber? |
КАРЬЕРИСТКА - больше примеров перевода
КАРЬЕРИСТКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вы карьеристка. | I know your kind. You're a go-getter. |
Карьеристка? | Go-getter... |
Что значит,карьеристка? | What's that supposed to mean? |
Она властная и амбициозная карьеристка | We don't speak. She's this high-powered, driven, career-type. |
Я энергичная женщина, карьеристка и кулинар-гурман и, кроме того, я реалистка. И, по правде говоря, он такой настырный... как баран. | I'm a high-powered career woman and a gourmet cook and, above all, I'm a realist and, realistically speaking, he's a pig-headed... pig. |
Она карьеристка. | She's a climber, that one. |
Потому что ты самовлюбленная карьеристка. | Because you're a self-centered social-climber. |
- Привет, карьеристка. | - Hey, hotshot. |
Она карьеристка. | - She's OK, she's a career gal. |
Я карьеристка. | I'm a career gal. |
Ты свободная карьеристка, с прекрасными идеями. | You're a free wheeling caree gal' with great ideas |
Это очевидно еще одна социальная карьеристка, пытающаяся соблазнить Чака Басса. | It's obviously just another social climber making a play for Chuck Bass. |
Она только начавшая работать карьеристка. | She's a climbing recent hire. |
Ничтожная карьеристка | Bitch. |
Он должен был получить лишь выговор, но вы захотели сделать себе имя... поставить его в пример... потому что вы карьеристка. | It should've been a slap on the wrist, but you wanted to make a name for yourself... make an example of him... because you're a climber. |