КАССА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КАССА


Перевод:

ж.

1. (в магазине) cash-desk; till; (билетная) booking-office; ticket-office

театральная касса — box-office

несгораемая касса — safe, strong-box

касса в транспорте без кондуктора — coin-box

2. (денежная наличность) cash

3. (учреждение):

сберегательная касса — savings-bank

касса взаимопомощи — mutual aid fund

4. полигр. case


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КАСПИЕЦ ←

→ КАССА-АВТОМАТ



КАССА перевод и примеры


КАССАПеревод и примеры использования - фразы
билетная кассаticket office
Джареда КассаJared Cass
КассаCass
КассаCass?
Касса КромвеляCass Cromwell
Касса уThe cashier
колоды КассаCas's deck
Первая кассаTill one
эта кассаthat cashbox

КАССА - больше примеров перевода

КАССАПеревод и примеры использования - предложения
Касса.Box office.
У вас должны быть какие-то сбережения. Черная касса...You must have some savings put away...
Тогда чего ты здесь стоишь? Проваливай, касса рядом.Then go collect your pay and get lost!
Я не знаю, где касса. Где она? - Это всё?No, I want everything that's comin' to me.
Поторопись, касса сейчас закроется.Better hurry. The cashier closes at 6:00.
Не человек, а касса.You're no man, but a cash register.
Касса здесь. Дальше - комната с сейфом.Here's the cash desk, the strong room.
Этот офис, эта касса и этот стол тоже будет всё ваше.This office, that cashbox and this desk will be all yours, too.
- Эта лошадь, эта фабрика, и эта касса всё будет моё.That horse, this factory, and that cashbox will all be mine.
Компания и касса тоже будет его.The company and the cashbox would be his too.
- Отец лошадь и касса действительно принадлежат Сан-тяну?Father, the horse and the cashbox really belong to San-chan?
Разве не у них находиться касса?Haven't they got a cash department?
Касса здесь.You'll find the cashier in here.
Касса пуста.You know, the till's empty.
Он сказал: "Касса закрыта".He said: "The register's closed".


Перевод слов, содержащих КАССА, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

касса-автомат


Перевод:

ж.

slot-machine

кассационный


Перевод:

прил. к кассация

кассационный суд — Court of Appeal / Cassation

кассационная жалоба — appeal

кассация


Перевод:

ж. юр.

cassation

подать кассацию — refer to the Court of Cassation


Перевод КАССА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

касса



Перевод:

- arca; theca nummaria; (в кино, театре) - ostiolium tesserarium; officina tesseraria;

• билетная касса - tesserarum diribitorium;

Русско-армянский словарь

касса



Перевод:

{N}

գանձարկղ

դրամարկղ

- билетная касса

Русско-белорусский словарь 1

касса



Перевод:

в разн. знач. каса, -сы жен.

касса взаимопомощи — каса ўзаемадапамогі

сберегательная касса — ашчадная каса

Русско-белорусский словарь 2

касса



Перевод:

каса

Русско-болгарский словарь

касса



Перевод:

каса ж

Русско-новогреческий словарь

касса



Перевод:

касс||а

ж

1. τό ταμεῖο{ν}, ἡ κάσ(σ)α:

сберегательная \~ Τό ταμιευτήριο· \~ взаимопомощи τό ταμείο ἀλληλεγγύης (или ἀλληλοβοηθείας)· билетная \~ τό ταμείο εἰσιτηρίων· несгораемая \~ τό χρηματοκιβώτιο·

2. (денежная наличность) τό ταμεῖο{ν}:

подсчитать \~у κάνω (или κλείνω) ταμείο·

3. полигр. ἡ στοιχειοθήκη, ἡ Υραμματοθήκη, ἡ κάσα:

наборная \~ τό συνθετήριο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

касса



Перевод:

касса ж το ταμείο, η κάσα театральная \~ το ταμείο θεάτρου
Русско-шведский словарь

касса



Перевод:

{²k'as:a}

1. kassa

{²k'as:a}

2. kassa

betala ur egen kassa--заплатить из собственного кармана

Русско-венгерский словарь

касса



Перевод:

• сейфpénzszekrény

• pénztár

• persely

Русско-казахский словарь

касса



Перевод:

ж в разн. знач. касса, театральная касса театр кассасы;- сберегательная касса жинақ кассасы;- касса взаимопомощи өзара жәрдем беру кассасы;- несгораемая касса жанбайтын касса (ақша сақтайтын темір сандық);2. (денежная наличность) касса (қолда бар, кассада қалған ақша); проверить касса кассадағы ақшаны тексеру;3. полигр. касса (әріптерді айырып қоятын ұялы жәшік)
Русско-киргизский словарь

касса



Перевод:

ж.

1. касса;

театральная касса театр кассасы;

сберегательная касса сактык кассасы;

касса взаимопомощи өз ара жардамдашуу кассасы;

2. (денежная наличность) касса (мекеменин же ишкананын колундагы акчасы);

проверить кассу кассаны текшерүү;

3. касса (акчаны сактоого арналган ящик);

4. полигр. касса (ариптер жайлаштырылган ящик).

Большой русско-французский словарь

касса



Перевод:

ж.

1) (помещение) caisse f; guichet m (окошко)

сберегательная касса — caisse d'épargne

касса предварительной продажи билетов — bureau m de location

2) (ящик) caisse f

несгораемая касса — coffre-fort m (pl coffres-forts)

3) (деньги) caisse f

проверить кассу — vérifier la caisse

4) (аппарат) caisse f

уплатить в кассу — payer à la caisse

5) полигр. casse f

Русско-латышский словарь

касса



Перевод:

kase

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

касса



Перевод:

касса

сберегательная касса - эманет кассасы

касса взаимопомощи - ярдымлашма кассасы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

касса



Перевод:

kassa

сберегательная касса - emanet kassası

касса взаимопомощи - yardımlaşma kassası

Русско-крымскотатарский словарь

касса



Перевод:

жен. касса

сберегательная касса — эманет кассасы

касса взаимопомощи — ярдымлашма кассасы

Краткий русско-испанский словарь

касса



Перевод:

ж.

1) caja f; taquilla f (билетная и т.п.)

театральная касса — taquilla f

несгораемая касса — caja fuerte

2) (денежная наличность) fondos m pl

проверить, принять кассу — comprobar, recibir los fondos

фильм делает кассу разг. — es una película taquillera

3) (учреждение, организация) caja f

сберегательная касса — caja de ahorros

касса взаимопомощи — caja de ayuda mutua

4) полигр. caja f

Русско-польский словарь

касса



Перевод:

kasa (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

касса



Перевод:

Rzeczownik

касса f

kasa f

kaszta f

Русско-польский словарь2

касса



Перевод:

kasa;

Русско-чувашский словарь

касса



Перевод:

сущ.жен.касса (укҫа йышӑнакан тата паракан, билет сутакан учреждены, вырйн); касса автовокзала автовокзал кассй; театральная касса театр кассй; выбить чек в кассе кассара чек ҫаптар ♦ касса взаимопомощи алылмаш пулӑшу кассй
Русско-персидский словарь

касса



Перевод:

باجه ، گيشه ؛ صندوق

Русско-норвежский словарь общей лексики

касса



Перевод:

kasse; kassaapparat

Русско-сербский словарь

касса



Перевод:

ка́сса ж.

каса, благајна

сберега́тельная ка́сса — штедионица

Русский-суахили словарь

касса



Перевод:

ка́сса

(банка, почты и т. п.) kaunta (-);

сберега́тельная ка́сса — benki ya akiba (-)

Русско-таджикский словарь

касса



Перевод:

касса

касса

Русско-немецкий словарь

касса



Перевод:

ж.

Kasse f; Schalter m (окошечко); Zahlbox f (в трамвае, автобусе и т.п.)

касса взаимопомощи — Unterstützungskasse f

Русско-итальянский экономический словарь

касса



Перевод:

cassa, ufficio cassa

ссудная касса — monte di pietà/dei pegni, agenzia di prestito su pegno

- касса взаимопомощи- сберегательная касса- страховая касса

Русско-итальянский юридический словарь

касса



Перевод:

cassa

Русско-итальянский политехнический словарь

касса



Перевод:

ж.

cassa f

- билетная касса- наборная касса- сберегательная касса

Большой русско-итальянский словарь

касса



Перевод:

ж.

1) cassa

билетная касса — biglietteria (железнодорожная и т.п.); botteghino m (театральная)

платить в кассу — pagare alla cassa

сберегательная касса — cassa di risparmio

2) (денежная наличность) cassa

3) (кассовый аппарат) registratore di cassa

4) (фонд) cassa

касса взаимопомощи — mutua

5) полигр. (наборная) cassa tipografica

Русско-португальский словарь

касса



Перевод:

ж

caixa f; (окошко) guiché m; bilheteria f bras; плгр caixa f (de tipografia)

- билетная касса- сберегательная касса- касса взаимопомощи- театральная касса- проверить кассу

Большой русско-чешский словарь

касса



Перевод:

pokladna

Русско-чешский словарь

касса



Перевод:

písmovka (polygr.), kasa
Большой русско-украинский словарь

касса



Перевод:

сущ. жен. родакаса
Русско-украинский политехнический словарь

касса



Перевод:

техн.

(в полиграфии) каса

- наборная касса


2020 Classes.Wiki