КАТЕХИЗИС перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КАТЕХИЗИС перевод и примеры
| КАТЕХИЗИС | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Катехизис | Catechism |
| Катехизис Католической церкви | Catechism of the Catholic Church |
| Пенни Катехизис | Penny Catechism |
| Пенни Катехизис | the Penny Catechism |
КАТЕХИЗИС - больше примеров перевода
| КАТЕХИЗИС | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Это знают все 1 5-летние мальчишки, изучающие катехизис. | Kids around here learn it with their catechism. |
| Скажи мне ещё одну вещь: ты никогда не ходил на катехизис и не говорил с другими священниками? | And tell me something: you were never in a catechism class nor talked to another priest? |
| Зачем, Чема? Я уже назубок выучил весь катехизис. | Why, Chema, if I already know all the catechism? |
| Ты уже освоил катехизис. И хотя ты и сам не поверишь, но я думаю, что ты готов ко вступлению в религию. | You learned the catechism,... and even though you don't believe, I'm minded that you're ready to become religious. |
| Смерть, суд божий, рай, ад, няня Хокинс, катехизис. | Death, Judgment, Heaven, Hell Nanny Hawkins and the catechism. |
| А в Лиможе какая-то псина читает наизусть катехизис. | In Saint-Cyrice it rained toads and at Motte a dog read the catechism. |
| Он двигался с грацией девочки, идущей на катехизис. Он делал вид, что знает всё - торговлю, искусство, медицину. | He pretended to know about everything... business, art, medicine. |
| Истинный катехизис! | Real catechism! |
| Катехизис о причастии говорит, что вкушение Плоти Господа необходимо для нашего спасения. | In the catechism of the first communion... they said we must eat the flesh of God to be saved. |
| "Он дал мне для ежедневного чтения "Литургию часов", а также "Пенни Катехизис". | "He's given me the divine office to read every day, and the Penny Catechism." |
| "Ах, "Пенни Катехизис". | "Ah, the Penny Catechism. |
| Вы будете сопровождать Клеманс в церковь на катехизис. | Starting tomorrow you'll take Clémence to Bible study. |
| Моя сестра и я ходили на катехизис, это католический аналог иудейской школы, для католиков. | My sister and I went to Catechism, which is Catholic, you know, like Hebrew school for papists. |
| Катехизис Католической церкви определяет святого как человека, прожившего образцовую жизнь. | The Catechism of the Catholic Church defines a saint as a person who has lived an exemplary life. |
| Хорошо, катехизис делится на четыре основные части. | Okay,the catechism is arranged into four principle parts. |
Перевод слов, содержащих КАТЕХИЗИС, с русского языка на английский язык
Перевод КАТЕХИЗИС с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki