КАФЕДРА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КАФЕДРА


Перевод:


ж.

1. chair, (для оратора) rostrum (pl. -ra), (в церкви) pulpit

2. (научная отрасль как предмет преподавания в вузе) chair

получить кафедру — get* a chair

кафедра органической химии — chair of organic chemistry

3. (научное объединение преподавателей и учёных одной или нескольких специальностей) department, sub-faculty

заведовать кафедрой — head the department, sub-faculty


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КАФЕ

КАФЕДРАЛЬНЫЙ




КАФЕДРА перевод и примеры


КАФЕДРАПеревод и примеры использования - фразы
кафедра историиHistory Department
кафедра историиthe History Department

КАФЕДРАПеревод и примеры использования - предложения
КАФЕДРА БИОХИМИИ УНИВЕРСИТЕТА МАКИMAKI BIOCHEMISTRY DEPARTMENT
Марта сказала мне, что я на кафедре истории, вместо того, чтобы сказать что я и есть, сама кафедра истории, в смысле, возглавляю ее.Martha tells me often that I'm in the History Department as opposed to being the History Department, in the sense of running the History Department.
Джордж озабочен своей кафедрой истории потому что он - не кафедра истории, а всего лишь НА кафедре истории.George is preoccupied with the History Department because... Because he's not the History Department but is only in the History Department.
Кафедра?A prayer desk?
Мне не нужна кафедра, Артур.-I don't want a prayer desk, Arthur.
У него кафедра философии в Корнель.He has a Chair in Philosophy at Cornell.
Ниночка, я немножко задержусь, у нас, оказывается, кафедра.Nina, I'll be home a little late today. We've got another meeting.
У вас же по четвергам кафедра.I thought your meetings were on Thursday.
Завтра в семь кафедра.Meeting at seven tomorrow.
Але, кафедра археологии?Hello, may I speak to Dad... er...
Если вас интересует истина, кафедра философии чуть дальше.If it's truth you're interested in, Dr. Tyree's philosophy class is right down the hall.
Кафедра математики или хоккейная команда?The math department or the hockey team?
Вот это кафедра психологии.That's the psychology department.
Тут кафедра английского.Over there is the department of English.
Видишь ли... Кафедра Бембриджского университета умоляет меня... возглавить Британский музей.Well... the Bembridge scholars have been begging me... to run the British Museum.


Перевод слов, содержащих КАФЕДРА, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кафедральный


Перевод:

cathedral

кафедральный собор — cathedral


Перевод КАФЕДРА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

кафедра



Перевод:

- cathedra; suggestus; rostrum;
Русско-армянский словарь

кафедра



Перевод:

{N}

ամբիոն

Русско-белорусский словарь 1

кафедра



Перевод:

в разн. знач. кафедра, -ры жен.

Русско-белорусский словарь 2

кафедра



Перевод:

катэдра

Русско-болгарский словарь

кафедра



Перевод:

катедра ж

Русско-новогреческий словарь

кафедра



Перевод:

кафедра

ж в разн. знач. ἡ καθέδρα, ἡ Εδρα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

кафедра



Перевод:

кафедра ж в разн. знач. η έδρα \~ истории η έδρα της Ιστορίας заведующий \~ой о διευθυντής της έδρας
Русско-шведский словарь

кафедра



Перевод:

{institusj'o:n}

1. institution

Slaviska institutionen i Uppsala--кафедра славянских языков в Упсале

{kat'e:der}

2. kateder

Русско-венгерский словарь

кафедра



Перевод:

• dobogó

• katedra

• tanszék

Русско-казахский словарь

кафедра



Перевод:

1. кафедра, мінбе (1. лектор, шешен шығып сөйлейтін мінбе);2. кафедра (жоғары оқу орындарында белгілі бір ғылым саласындағы профессорлар мен оқытушылардың біріккен тобы); кафедра истории тарих кафедрасы;- заведовать кафедрой кафедраны меңгеру;- получить кафедру кафедра алу (кафедра қызметін меңгеруге тағайындалу)
Русско-киргизский словарь

кафедра



Перевод:

ж.

1. (возвышение для лектора, оратора) кафедра (окутуучу, оратор, докладчы ж.б. үчүн жасалган бийик орун); 2. кафедра (жогорку окуу жайларында белгилүү бир илимди окутуучу профессорлордун жана окутуучулардын бирикмеси);

кафедра физики физика кафедрасы;

кафедра истории тарых кафедрасы.

Большой русско-французский словарь

кафедра



Перевод:

ж. в разн. знач.

(для оратора) chaire f

подняться на кафедру — monter en chaire

получить кафедру — être nommé à une chaire

заведовать кафедрой — être chef de chaire

Русско-латышский словарь

кафедра



Перевод:

katedra; kancele

Краткий русско-испанский словарь

кафедра



Перевод:

ж.

1) (возвышение) cátedra f

вещать с кафедры — pontificar ex cáthedra

2) (в учебном заведении) cátedra f

заседание кафедры — reunión de la cátedra

3) церк. púlpito m

Русско-монгольский словарь

кафедра



Перевод:

индэр, хошуу

Русско-польский словарь

кафедра



Перевод:

Iambona (f) (rzecz.)IIkatedra (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

кафедра



Перевод:

Rzeczownik

кафедра f

katedra f

Русско-польский словарь2

кафедра



Перевод:

katedra;

Русско-чувашский словарь

кафедра



Перевод:

сущ.жен.1. (син. трибуна) кафедра (халӑх умӗнче сомах каламалли ҫӳллӗ вырӑн); докладчик поднялся на кафедру докладҫӑ кафедра умне тухрӗ2. кафедра (аслй шкулта — пӗр специальноҫлӑ преподавательсен ушкӑнӗ); он работает на кафедре русского языка вал вырӑс чӗлхй кафедринче ӗҫлет
Русско-персидский словарь

кафедра



Перевод:

تريبون ، كرسي خطابه ؛ كرسي

Русско-норвежский словарь общей лексики

кафедра



Перевод:

kateter

Русско-сербский словарь

кафедра



Перевод:

ка́федра ж.

катедра

Русский-суахили словарь

кафедра



Перевод:

ка́федра

(трибуна) bao (ma-), jukwaa la kutoa hotuba (ma-), kizimba (vi-);

ка́федра в мече́ти — mimbari (-);ка́федра пропове́дника — kilili (vi-)

Русско-таджикский словарь

кафедра



Перевод:

кафедра

минбар

Русско-немецкий словарь

кафедра



Перевод:

ж.

1) (для выступлений) Katheder n, m; Rednerpult f

2) (в вузе) Lehrstuhl m

3) (в церкви) Kanzel f

Русско-узбекский словарь Михайлина

кафедра



Перевод:

minbar

Большой русско-итальянский словарь

кафедра



Перевод:

ж.

1) cattedra, pulpito m

2) (в вузе) cattedra

заведующий кафедрой — titolare di cattedra, cattedratico

Русско-португальский словарь

кафедра



Перевод:

ж

(возвышение) cátedra f; (в учебном заведении) cadeira f, cátedra f, departamento da faculdade; церк púlpito m

- получить кафедру

Большой русско-чешский словарь

кафедра



Перевод:

řečnický pult

Русско-чешский словарь

кафедра



Перевод:

stolice, katedra, řečnický pult
Большой русско-украинский словарь

кафедра



Перевод:

сущ. жен. родакафедра

2020 Classes.Wiki