КАЧАЛКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КАЧАЛКА перевод и примеры
| КАЧАЛКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| кресло-качалка | rocking chair |
| кресло-качалка | rocking chair? |
| лошадка-качалка | rocking horse |
| КАЧАЛКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Здесь есть кресло-качалка. | There's me old rocker. |
| - Ещё одно кресло-качалка? | - Another rocking chair? |
| И кресло-качалка у огня. | And a rocking chair by the fire. |
| Моё кресло-качалка у огня, Марти. | My own rocking chair by the fire, Marty. |
| Моё кресло-качалка. | My rocking chair. |
| - Кресло, где моё кресло-качалка? | My rocking chair? |
| Кресло-качалка! | So the rocking chair... |
| Подходит и говорит мне: "кресло-качалка - типично буржуазная". Ладно, а мне нравится. | Architect says the rocking chair is bourgeois but I like it! |
| Говорит: "Выбирайте - или я, или кресло-качалка". | He says I have to choose between the chair or him. |
| "Кресло-качалка успокаивает нервы, а вы меня нервируете". Хорошо сказала? | I told him "You're making me a nervous wreck while the chair comes me down!" Well said, right? |
| Извините, кресло-качалка мне успокаивает нервы. | This rocking chair is so comfy. |
| Решительно, всe исчезает в этом театре. Сначала кресло-качалка, теперь проигрыватель. | when it´s not an armchair, it´s a record-player. |
| Просто старая лошадка-качалка. | just an old rocking horse. |
| [ Скрипит кресло-качалка ] Я хотел бы повидаться с дедушкой. | I'm here to see Grandpa. |
| Качалка для рук... с ручками. | An arm strengthener... with handles. |
Перевод слов, содержащих КАЧАЛКА, с русского языка на английский язык
Перевод КАЧАЛКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki