КАЧНУТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КАЧНУТЬ перевод и примеры
| КАЧНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| вы можете качнуть | you can rock |
| вы можете качнуть или | you can rock or |
| вы можете качнуть или вы | you can rock or you |
| вы можете качнуть или вы можете | you can rock or you can |
| вы можете качнуть или вы можете отправиться | you can rock or you can leave |
| качнуть или | rock or |
| качнуть или вы | rock or you |
| качнуть или вы можете | rock or you can |
| качнуть или вы можете отправиться | rock or you can leave |
| можете качнуть | can rock |
| можете качнуть или | can rock or |
| можете качнуть или вы | can rock or you |
| можете качнуть или вы можете | can rock or you can |
| можете качнуть или вы можете отправиться | can rock or you can leave |
| КАЧНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Санта звал всех своих эльфов сани старые качнуть, | # Santa called his elves together to soup up his old sleigh |
| Стоило женщине пройти стрельнуть глазками качнуть бёдрами, и он уже как форель - на крючке! | Let a woman pass with play in her eyes and Jell-O in her walk, and he's a trout on a hook. Ha-ha-ha. |
| Надо несколько раз качнуть автомат взад-вперёд, и только тогда она выпадет. | You gotta rock it back and forth a few times, and then it goes over. |
| Ты решил качнуть свой маятник назад? | Are you swinging back again? |
| Она могла подняться по канату, а мы только... должны будем качнуть её к окну. | She could climb the rope, and then we just kind of ...Gotta swing her over to the window. |
| *Да, я Насчет тебя* *вы можете качнуть или вы можете отправиться* *наблюдайте, что я делаю наконечник без Вас* | ♪ yeah, I'm talkin' 'bout you ♪ ♪ you can rock or you can leave ♪ ♪ watch me tip without you ♪ |
| Да, я Talkin ' Насчет тебя вы можете качнуть или вы можете отправиться наблюдайте, что я делаю наконечник без Вас | ♪ yeah, I'm talkin' 'bout you ♪ ♪ you can rock or you can leave ♪ ♪ watch me tip without you ♪ |
| Надо качнуть мышцу. | I got to rock the bells. |
| Если я заведу двигатель, лодку может сильно качнуть. | I mean, if I start the engine, it could give a bit of a jolt. |
| Нужно качнуть 3 раза... | You gotta tap it three times... |
| Придушить лося, качнуть бревно, как там мужики это называют. | Shucking the corn, beating the baby, whatever you guys call it. |
| Хотя... щас бы мышцу качнуть. | Got to get a pump, though. |
Перевод слов, содержащих КАЧНУТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод КАЧНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki