БАРЫШ перевод на английский язык
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
БАРЫШ
Перевод:
м. разг.
profit, gain
получить (столько-то) чистого барыша — clear (so much), net (so much)
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БАРЫШ контекстный перевод и примеры
| БАРЫШ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| БАРЫШ фразы на русском языке | БАРЫШ фразы на английском языке |
| барыш | A trim reckoning |
| барыш | reckoning |
| должен быть барыш | should have a vig |
| каков барыш | what's the vig |
| Хорош барыш | A trim reckoning |
БАРЫШ - больше примеров перевода
| БАРЫШ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| БАРЫШ предложения на русском языке | БАРЫШ предложения на английском языке |
| И действительно, магазин уже приносил вам хороший барыш. | After all, your shop was well established. |
| - На этом он наваривал хороший барыш. | - Then he makes a profit. |
| Болышой барыш будет, но надо, чтобы ты в долю вошел. | The profit will be handsome but I need you. |
| Барыш... А! | Mar... |
| 10 на Морриса. Ван Моррисон, жди барыш! | - Hello, Charlie! |
| И каков барыш? | So what's the vig? |
| - Барыш? | - The vig? |
| каков барыш от всего этого? | what's the vig on this action here? |
| Ты хоть знаешь, что означает "барыш"? | Do you even know what "vig" means? |
| - А, барыш! | - Yeah. Oh, a vig! |
| - Барыш. | - A vig. |
| - У тебя должен быть барыш. | - Yeah. Well, you should have a vig. |
| - У меня должен быть барыш, правильно? | - I should have a vig, right? |
| Ты заслуживаешь барыш. | You deserve a vig. |
| - Все мы отличные парни, которые заслуживают барыш. | - We're all great guys who deserve vigs. |
БАРЫШ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих БАРЫШ, с русского языка на английский язык
Перевод БАРЫШ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki