КВАДРАНТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Альфа квадрант | Alpha Quadrant |
Альфа квадрант | Alpha Quadrant? |
Альфа-квадрант | Alpha Quadrant |
в Альфа квадрант | the Alpha Quadrant |
в Альфа квадрант | to the Alpha Quadrant |
в альфа-квадрант | in the Alpha Quadrant |
в Альфа-квадрант | the Alpha Quadrant |
в альфа-квадрант | to the Alpha Quadrant |
в Гамма квадрант | into the Gamma Quadrant |
в Гамма квадрант | the Gamma Quadrant |
в Гамма Квадрант | to the Gamma Quadrant |
в Гамма квадрант и | into the Gamma Quadrant and |
в Гамма Квадрант с | to the Gamma Quadrant with |
в Дельта квадрант | to the Delta Quadrant |
в дельта-квадрант | to the Delta Quadrant |
КВАДРАНТ - больше примеров перевода
КВАДРАНТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Квадрант... | - Quadrant... |
Пусть перейдут в следующий квадрант. | Have them proceed to the next quadrant. |
И это дает вам полномочия поднять весь квадрант по боевой тревоге? | And that gives you the authority to put an entire quadrant on defence alert? |
Не знаю. Мне не знаком это квадрант. | I'm not familiar with that quadrant. |
- Так, квадрант определён. | All right. It found the quadrant. |
Гамма Квадрант? 70,000 световых лет от Баджора? | 70,000 light years from Bajor? |
Жизненные формы, создавшие червоточину разрешили безопасный проход корабл*м, путешествующим в Гамма Квадрант. | The life-forms who created the wormhole have allowed safe passage for ships travelling to the Gamma Quadrant. |
На другую сторону Галактики, если быть точным. Квадрант Гамма находится в 70 000 световых лет от Баджора. | The Gamma Quadrant is 70,000 light years from Bajor. |
Мы проводили исследования. Недавно мы открыли стабильную червоточину соединяющую наш квадрант Галактики с вашим. | We recently discovered a permanent wormhole linking our quadrant with yours. |
Добро пожаловать в Альфа Квадрант. | Welcome to the Alpha Quadrant. |
- Альфа Квадрант? | - Alpha Quadrant? |
Альфа Квадрант слишком много теряет времени в пустую. | Alpha Quadrant has far too much downtime. |
После похищения симбионта вы собираетесь сбежать в гамма-квадрант. | After you steal the symbiont, you'll escape to the Gamma Quadrant. |
Я отправляюсь в гамма-квадрант не для того, чтобы прятаться. | I'm not going to the Gamma Quadrant to hide. |
Я не лечу в Гамма квадрант. | I'm not going to the Gamma Quadrant. |