1. прил. к квартал 1; тж. quarterly
квартальный отчёт — quarterly account
2. прил. к квартал 2
3. как сущ. м. ист. non-commissioned police officer
КВАРТАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Квартальный | Quarterly |
квартальный отчет | quarterly report |
квартальный прогноз | ppgs's |
наш квартальный | our quarterly |
твой квартальный прогноз | your ppgs's |
КВАРТАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
КВАРТАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Если совещание в 11.00, принеси мне квартальный отчет. | If we're meeting at 11:00, get me the quarterly space sales. |
Медведь плавает, а квартальный на нем. | The bear was swimming with the officer riding him. |
Я приехал подписать квартальный отчёт, шейх... | I've been going over the last quarterly return, Sheikh... |
Он будет ездить по тайге на своих жигулях и проверять, выполняют ли макаки квартальный план. | It will go through the taiga in their Zhiguli and verify that you meet the macaque quarterly plan. |
Я должен пойти на собрание с правлением и сдать квартальный отчет в один и тот же день. | I get to meet with the board and get the quarterlies out. |
Последняя книжка - просто дрянь! Ты видел квартальный отчёт? | Even if those two pages were in there, the book still would've sucked. |
О, Грег, вот ваш квартальный отчет по продажам. | Oh, Greg, here's that quarterly sales report. |
Их все следует заправить сегодня, как раз, когда у меня на шее проверка из Госнадзорохрантруда и горит квартальный отчет по финансам! | They have to be recharged today When I have the health and safety survey And the quarterly financial reports to generate. |
Квартальный журнал "Евгеника" превратился в "Социальную Биологию". | Eugenics Quarterly became Social Biology. |
В противном случае мы не выполним наш квартальный план и кое-кому придётся уйти, если ты понимаешь, о чём я. | Because otherwise... We're not meeting our quarterly goals and somebody's got to go. If you know what I mean. |
Но это явно не квартальный отчет о прибыл. | That's not a quarterly earnings report. |
Я не хочу поднимать этот вопрос, но, я... я не могу подписать этот квартальный отчёт | I don't wanna bring this up, but I - I can't sign off on these quarterlies. |
Сегодня выходит квартальный отчет департамента микроволновок. | The Microwave Division quarterly report comes out today. |
Это будет вероятно мой последний квартальный отчет в "Дж. | It will probably be my last with G.E. |
Парни, я получил вчера наш квартальный отчет и... Минутку | Boys, I received our quarterly report yesterday and, uh... hang on. |