КВАРТЕТ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КВАРТЕТ перевод и примеры
| КВАРТЕТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| квартет | foursome? |
| Квартет | Quartet |
| квартет | quartet? |
| квартет или | quartet |
| квартет или | quartet or |
| квартет парикмахеров | barbershop quartet |
| Квартет, готовьте зеркало | Four! - Yes |
| Кронос-квартет | Kronos |
| Кронос-квартет | Kronos Quartet |
| мужской квартет | a barbershop quartet |
| скрипичный квартет | a string quartet |
| скрипичный квартет | string quartet |
| Струнный квартет | A string quartet |
| струнный квартет | string quartet |
| струнный квартет | string quartet, the |
КВАРТЕТ - больше примеров перевода
| КВАРТЕТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Его квартет парикмахеров бывает в таких местах, как Фресно и Бейкерсфилд. | My husband. His barbershop quartet goes to places like Fresno and Bakersfield. |
| Почему бы нам не составить квартет? | Say, why don't we make this a foursome? |
| У них всегда играет цыганский квартет. | There is always a four-piece gypsy orchestra. |
| Я категорически против того чтобы квартет незнакомых психологов шнырял по моему дому. | I absolutely refuse to have a quartet of strange psychologists nosing around my house. |
| Я не знаю о других городах, Карла. Но именно в Геллене Брамс написал свой квартет. | I don't know about other places, Karla, but... it was here in Guellen that Brahms composed a quartet. |
| Этот квартет, который я пытался украсть у Сола Гурока. | That mixed quartet I've been trying to steal away from Sol Hurok... |
| А ваш квартет? | And your quartet? |
| - Ваш квартет не соберется к осени. | Your quartet will never be ready by autumn. |
| Квартет становится квинтетом и так далее, и далее секстет, септет, октет. | Trio turns into quartet. Then a gardener comes in. Quartet becomes quintet, and so on and on... sextet, septet, octet. |
| Цветочный Квартет, готовьте зеркало, после обеда я буду любоваться собой. | Meal time! - The Floral Four! - Yes, Madame. |
| Kиевский струнный квартет играет в консульстве в четверг. | Kiev string quartet plays at the consulate on Thursday night. |
| Ты знаешь, как давно я не слышала этот квартет? | You know how long it's been... since I listened to this quartet? |
| - "Александрийский квартет". | - "Alexandria Quartet." |
| Струнный квартет. | Heavy stuff. String quartet. |
| Квартет Джуллиард. | The Julliard quartet. |
Перевод слов, содержащих КВАРТЕТ, с русского языка на английский язык
Перевод КВАРТЕТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki