КИПЯТИТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КИПЯТИТЬ перевод и примеры
| КИПЯТИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| кипятить | boil |
| кипятить воду | boil water |
| кипятить воду | to boil water |
КИПЯТИТЬ - больше примеров перевода
| КИПЯТИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Добрый день, дамы и господа, вчера мы с вами научились правильно кипятить воду. | Bonjour, mesdames et messieurs! Yesterday we have learnt the correct way how to boil water. |
| А со следующей охапкой начнем кипятить. | The next batch oughta do it. |
| Он водит настолько гладко, Вы можете кипятить яйцо на двигателе. | He drives so smooth, you can boil an egg on the engine. |
| Собери все горшки и кастрюли и поставь кипятить воду. | Right, we've got limited ammunition. I want you to get as many pots and pans as you can lay your hands on fill them with water and keep them on the boil, all right? |
| Три раза в день, кипятить воду, и он поправится. | No, no, uh... |
| Всё равно кипятить будем. | We'll boil it. |
| Надеюсь, он умеет кипятить молоко и делать шоколадную стружку. | Hope he knows how to steam milk and make those little chocolate shavings. |
| Думаете если кипятить воду только одним способом, то это изменит мои взгляды? | Do you think boiling water is the only option to ruin my looks? |
| Я не собираюсь... кипятить кроликов ваших детей. *сцена из вышеназванного фильма | I'm not gonna... boil your kids' rabbit. |
| Помогать китайским детям ловить омаров, ...кипятить их, разрезать, разделывать. | Helping, Chinese kids capture lobsters. Boil them, cut them, clean the weird stuff out the middle. |
| Кипятить? | Jolly good! |
| Не нужно кипятить воду. | Mr. Monk, we don't have to boil water. Calm down. |
| Нужно чуть более 4800 миллиграмм на литр, но если слишком долго кипятить для того чтобы получить их то это приведёт к потере танинов. | You want just north of 4,800 milligrams per liter, but if you over-boil to get there, you're going to leach your tannins. |
| Воду будем кипятить. | We'll boil water. |
| - Сколько ее нужно кипятить? | How long do you simmer it for? |
Перевод слов, содержащих КИПЯТИТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод КИПЯТИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki