КЛАССИЧЕСКИЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КЛАССИЧЕСКИЙ


Перевод:


(в разн. знач.)

classic(al)

классическая музыка — classical music

классическое образование — classical education

классический образец — a classical example; (шедевр) masterpiece

классическая гимназия — classical education gymnasia (secondary school of highest grade preparing of universities in pre-revolutionary Russia)


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КЛАССИЦИЗМ

КЛАССНЫЙ




КЛАССИЧЕСКИЙ перевод и примеры


КЛАССИЧЕСКИЙПеревод и примеры использования - фразы
был классическийwas classic
ест классическийeats plain
ест классический хумусeats plain hummus
ест классический хумусeats plain hummus?
или классическийor classic
КлассическийClassic
КлассическийClassical
КлассическийThe Classic
классический автомобильa classic car
классический американскийclassic American
классический белыйclassic white
классический видclassic look
классический вопросclassic question
Классический ЛевшаClassic lefty
классический мирthe classical world

КЛАССИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода

КЛАССИЧЕСКИЙПеревод и примеры использования - предложения
Я узнал я ее в классический период черного рынка.I really got to know it in the classic period of the black market.
Классический, пожалуйста, а где наш столик?An old-fashioned, please, and would you bring it to the table?"
Возьмем классический пример: объявлен "шах" .A classic example: The move called the Scholar's mate.
Классический сюжет для железнодорожного романа.You imagine one romantic adventure.
Это классический подарок для молодого промышленника.It's a classic gift for a young businessman.
- Это классический показатель.- It's a classic pattern.
Когда классический мир прекратит существование, когда все крестьяне и ремесленники умрут, Когда индустрия беспощадно совершит полный оборот в цикле производства и потребления,When the classical world will be exhausted, when all the peasants and artisans will be dead, when the industry will have turned round mercilessly the cycle of production and consumption, then our history will end.
Это классический образец замерзшей культуры.This is a laboratory specimen of an arrested culture.
Вы знаете, это почти классический случай.It's almost classic
И ты пытаешься нам сказать, что классический бог реально существует?Are you trying to tell us that the classical gods are real?
Классический способ.It's a classic trick.
Я изучал классический испанский, а не этот странный диалект, которого он где-то нахватался.I learned classical Spanish, not the strange dialect he seems to have picked up.
Классический пример типичного еретика 16 столетия.The classic example of the average 16th century heretic.
Вы классический пример, когда длина языка обратно пропорциональна величине головного мозга.You're a classic example of the inverse ratio between the size of the mouth and the size of the brain.
Классический заворот тонкой кишки.But I stopped that.


Перевод слов, содержащих КЛАССИЧЕСКИЙ, с русского языка на английский язык


Перевод КЛАССИЧЕСКИЙ с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

классический



Перевод:

- optimus; praecipuus; classicus;
Русско-армянский словарь

классический



Перевод:

{A}

դասական

կլասիկ

Русско-белорусский словарь 1

классический



Перевод:

класічны

классическое образование — класічная адукацыя

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

классический



Перевод:

классический

класiчны

Русско-белорусский словарь 2

классический



Перевод:

класічны; клясычны

Русско-новогреческий словарь

классический



Перевод:

классический

прил в разн. знач. κλασσικός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

классический



Перевод:

классический κλασικός
Русско-шведский словарь

классический



Перевод:

{kl'as:isk}

1. klassisk

en klassisk replik--классическая реплика klassisk musik--классическая музыка

{kl'as:isk}

2. klassisk

klassiska språk--классические языки

Русско-венгерский словарь

классический



Перевод:

klasszikus

Русско-казахский словарь

классический



Перевод:

-ая, -ое1. классикалық;- классическое произведение классикалық еңбек;2. (античный) классикалық;- классические языки классикалық тілдер (ескі грек, латын);3. перен., разг. (типичный) нақтылы, айқын;- классический пример нақтылы үлгі
Русско-киргизский словарь

классический



Перевод:

классический, ­ая, -ое

1. классиктик (үлгүлүү);

классическое произведение классиктик чыгарма;

2. (античный) классик (Байыркы Греция жана Римге таандык);

классические языки классик тилдер (байыркы грек жана латин тилдери);

3. классицизм-ге т.; классикалык;

классическое образование классикалык окуу (окутуу, илим алуу, илим берүү);

4. разг. эң сонун, укмуштуу, көрүнүктүү;

классический пример эң сонун үлгү.

Большой русско-французский словарь

классический



Перевод:

в разн. знач.

classique

классическая музыка — musique f classique

классические языки — langues f pl classiques

классический пример — exemple m classique (или typique)

классическая гимназия — gymnase m classique (en Russie tsariste)

классическая красота — beauté f classique

классическое образование — enseignement m classique, humanités f pl

получить классическое образование — faire ses humanités; faire des études classiques

Русско-латышский словарь

классический



Перевод:

klasisks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

классический



Перевод:

классик

классические произведения - классик эсерлер

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

классический



Перевод:

klassik

классические произведения - klassik eserler

Русско-крымскотатарский словарь

классический



Перевод:

1) классик

классические произведения — классик эсерлер

2) перен. (типичный, характерный) классик, пек гузель, аджайип; мукеммель, орьнек олабиледжек

классический пример — аджайип мисаль

Краткий русско-испанский словарь

классический



Перевод:

прил. в разн. знач.

clásico

классическая музыка — música clásica

классическое образование — humanidades f pl

классическая гимназия — liceo clásico

классический образец — modelo clásico

классическая красота — belleza clásica

классическая борьба спорт. — lucha grecorromana

Русско-монгольский словарь

классический



Перевод:

классик, шалгарсан, сонгодог

Русско-польский словарь

классический



Перевод:

klasyczny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

классический



Перевод:

Przymiotnik

классический

klasyczny

Русско-чувашский словарь

классический



Перевод:

прил., классически нареч.1. классицизм -ӗ; классическое искусство классицизм ӳнерӗ2. классик -ӗ, классика -ӗ; классическая литература классика литературй3. (син. типичный, характерный) кӑтартуллӑ; классический пример кӑтартуллӑ тӗслӗх
Русско-персидский словарь

классический



Перевод:

كلاسيك ، پايه اي ، طبقه بندي شده

Русско-норвежский словарь общей лексики

классический



Перевод:

klassisk

Русско-сербский словарь

классический



Перевод:

класси́ческий

класичан

Русский-суахили словарь

классический



Перевод:

класси́ческий

asilia;

класси́ческая меха́ника — umakanika asilia ед.

Русско-таджикский словарь

классический



Перевод:

классический

классикӣ

Русско-немецкий словарь

классический



Перевод:

klassisch

Русско-узбекский словарь Михайлина

классический



Перевод:

klassik

Русско-итальянский политехнический словарь

классический



Перевод:

classico

Большой русско-итальянский словарь

классический



Перевод:

прил.

classico

классическая музыка — musica classica

классическое произведение — opera classica

классическая борьба спорт. — lotta greco-romana

Русско-португальский словарь

классический



Перевод:

прл

clássico

Большой русско-чешский словарь

классический



Перевод:

klasický

Русско-чешский словарь

классический



Перевод:

klasický
Большой русско-украинский словарь

классический



Перевод:

прилаг.1. являющийся классиком, созданный классиками2. перен. типичный, характерный3. античный, относящийся к древней греко-римской культуре4. связанный с изучением античных языков и литератур5. следующий методам классицизмакласичний

¤ 1. русские классические писатели -- російські класичні письменники

¤ 2. классический пример чего -- класичний приклад чого

¤ 3. классические языки -- класичні мови

¤ 4. классическая гимназия -- класична гімназія

¤ 5. классическая живопись -- класичний живопис

Русско-украинский политехнический словарь

классический



Перевод:

астр., матем., физ.

класичний


2020 Classes.Wiki