КЛЕЙКИЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КЛЕЙ ← |
→ КЛЕЙКОВИНА |
КЛЕЙКИЙ перевод и примеры
| КЛЕЙКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| клейкий | adhesive |
| клейкий | sticky |
КЛЕЙКИЙ - больше примеров перевода
| КЛЕЙКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Этот клейкий "эктоплазм", по-справедливости следует сказать, был специально подготовлен, чтобы капать на голову Менкину, как только он ляжет в постель той ночью. | That gooey "ectoplasm", it's fairly safe to say, was pre-set, to drip all over Mencken as he lay in the bed that night. |
| так как они улетали при нашем приближении, Их присутствие нам это особенно не мешало за исключение того, что они оставляли после себя клейкий слой на поверхности мог не только поглощать радиоволны, но также испускать радиоволны, которые и предаставляли частично или даже полностью полученные нами результаты. | We didn't mind that because they flew away when we came, except that they had coated the surface with a white sticky material which might not only absorb radio waves but then emit radio waves, which could be part or maybe all of our result. |
| Мне нужен какой-нибудь клейкий распылитель. Как лак для волос? | I need some kind of spray adhesive, like hairspray? |
| - Из чего они? Эластичный клейкий биополимер? | What are they made of, some kind of elastic bio-polymer adhesive? |
| Скотч тоже нужен. Такой, чтобы очень клейкий. Чтоб хрен отдерешь, понимаешь? | And some of this duct tape, the super sticky kind, real hard to peel off, you know? |
| Он оставляет сообщение - желтый клейкий листочек на черном экране монитора: | He leaves a message - a yellow sticky - on the dead black of his computer screen. |
| Кто надел клейкий горячий бубен... на голову гея Курта? | Okay. |
| Нам два виски и клейкий скотч. | Okay, we'll get two whiskeys and some tape. |
| Я предупреждал тебя, Шведский клейкий рыба ублюдок! | I warned you, you Swedish gummy fish motherf*ker! |
Перевод слов, содержащих КЛЕЙКИЙ, с русского языка на английский язык
Перевод КЛЕЙКИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki