КЛЕТОЧКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Каждая клеточка | Every cell in |
Каждая клеточка | Every fiber |
Каждая клеточка моего | Every cell in my |
Каждая клеточка моего тела | Every cell in my body |
клеточка моего | cell in my |
клеточка моего тела | cell in my body |
КЛЕТОЧКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Каждая его клеточка. | Every square inch of it. |
Каждая клеточка моего тела трепещет от удовольствия. | Every pore in my body tingles with contentment. |
Я лидер этих людей и каждая клеточка моего существа требует от меня защищать их. И вместо этого - я их предал. | I am the leader of these people and every genetic fiber in my being demands that I protect them and instead, I have betrayed them. |
Он порождает в нас ураган эмоций такой силы, что каждая клеточка тела... | He has the power of pure emotion. Emotions so intense the body literally must do something... |
В тебе никакая клеточка не думает, что он маленький грязный подонок? | There's no part of you that thinks that maybe he's a dirty little scumbag? |
Каждая клеточка моего тела твердит твое имя. | All my cells chant your name... |
Неплохая клеточка, дружище! | But it is a gold cage, pal! |
Даже, если одна ненавидит другую, после смерти одной из них, каждая клеточка тела другой кричит, что есть силы. | You wish you were not related to her. But once she's dead every cell in your body is screaming. |
Я очень хочу все исправить, но каждая клеточка моего тела говорит, что мне надо быть осторожнее. | I want so much to make things right, But every instinct in my body Is telling me to be careful. |
Каждая моя клеточка хочет сбежать, но я же здесь, и я борюсь за тебя! | Okay? |
Каждая клеточка моего тела болит. | Every part of my body hurts. |
Каждая клеточка моего существа кричит , чтобы вздремнуть . | Every fiber of my being screams out for a nap. |
Знаешь, когда я и ты были вместе, каждая клеточка моего тела говорила мне что это было правильно, что мы были созданы друг для друга и что это та самая любовь, которая может изменить всю твою жизнь и потом, когда кто-то, кто заставляет тебя чувствовать себя так, | You know, when you and I were together, every single atom in my body told me that it was the right thing, that we were the perfect fit, and that kind of love, it can change your whole life, |
Каждая клеточка в моем теле говорила не делать этого. | Every fiber in my body was telling me not to do this. |
Каждая клеточка моего тела кричит "нет". | I got every instinct in me screaming no... |