pincers, nippers, tongs
♢ из него слова клещами не вытянешь — wild horses wouldn't drag it from him
КЛЕЩИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Ещё клещи | Another moth |
как клещи | like ticks |
клещи | mites |
клещи | moth |
клещи | pliers |
клещи | pliers? |
клещи | ticks |
клещи | ticks? |
Клещи-Рид | Nipper Read |
пылевые клещи | dust mites |
КЛЕЩИ - больше примеров перевода
КЛЕЩИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
контратака дивизии не смогла ослабить "клещи", в которых находится полк | The counter attack failed to weaken the "pincer" in which the regiment is held |
Ещё клещи! | Another moth ! |
- Не забудь клещи для пыток. | Duffy, get Liebowitz! |
Говорит: " Я установил клещи. | He says, "I've got the jaws in line. |
Клещи, москиты, тарантулы... что ни назови, оно тут есть. | Chiggers, mosquitoes, tarantulas... You name it, it's here. |
— А, вы... — И как по-научному называются эти клещи? | - Oh, it's you... Could you tell me the scientific name for ticks? |
— Раковинные клещи. | - Argas reflexus. |
— А клещи? | - And the ticks? |
Серп и клещи - это символ мировой революции. | Srp and pliers are the world's coat of arms revolution. |
Тоже мне - клещи. | What pliers. |
У кого 20 ног, желтое тело, длиной около 2 дюймов и большие красные клещи спереди? | What's got 20 legs, a yellow body about two inches long and big red pincers on the front end? |
Через 10 минут президента возьмем в клещи, мы с моря, а Фалоппа с суши. | In ten minutes, while Falloppa is moving in by land,.. ..we'll have encircled the President! |
Поезжай до места, которое называют "клещи", здесь безопасно. | Drive up to the spot we call "Claws", we're safe there. |
Выбьем всю дурь у них из головы! Зажмем в клещи, всех вобьем по шляпку! | We formed a pincer ... and let everyone in between. |
Это не клещи, скорее вши. | It's not ticks really, it's more like bugs. Ah! |