КНОПКА перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КНОПКА


Перевод:

ж.

1. (канцелярская) drawing-pin

прикрепить кнопкой (вн.) — pin (d.), fix with a drawing-pin (d.)

2. (застёжка) press-button

3. эл. button

вызывная кнопка — call button

♢ нажать все кнопки разг. — pull out all the stops, do everything possible


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КНИЦА ←

→ КНОПОЧНЫЙ



КНОПКА перевод и примеры


КНОПКАПеревод и примеры использования - фразы
аварийная кнопкаkill switch
бесполезна, как и эта кнопкаuseless as that button
большая кнопкаbig button
Большая красная кнопкаa big red button
Большая красная кнопкаbig red button
Большая красная кнопкаIt's a big red button
Большая красная кнопкаs a big red button
Большая-пребольшая страшная кнопкаA great big threatening button
Большая-пребольшая страшная кнопкаgreat big threatening button
была кнопкаwas a button
быть кнопкаbe a button
вторая кнопкаand second button
Вторая кнопкаSecond button
Где кнопкаWhere's the button
Где кнопкаWhere's the button?

КНОПКА - больше примеров перевода

КНОПКАПеревод и примеры использования - предложения
Это моя кнопка перезагрузки.It's my restart button.
- Здесь была кнопка, освобождающая пружину.- There was a button releasing the spring.
Вот кнопка стартера, тут, на приборной панели.That's the starter button, right there on the dash.
В отделе ценных бумаг установлена ручная кнопка.Behind the securities counter, there's a push button.
- Где тут кнопка "Плей"?- Witch is the Play button?
Давайте на минуту предположим,... что эта точка, которую я нарисовал - это кнопка.Let us assume for a moment... that this dot I have just drawn is a button.
Кнопка?A button?
Да, кнопка.A button.
Ладно, кнопка.All right, it's a button.
И если в других странах на нас нападут грабители, то у нас есть эта кнопка!And brigands, thieves, cutthroats of all nations may hound us. But we are ready for them.
Примерно на уровне вашего пояса есть кнопка.About level with your waist is a button.
Кажется, это кнопка включения.I think this is the on switch.
У Доктора есть только эта кнопка.The Doctor got this button though.
Вот, на каждый случай своя кнопка или переключатель.There's a button and a switch for everything.
Просто вытяните антенну. Эта кнопка - говорить, эта кнопка - приём связи.Aerial, press to speak, release to receive.


Перевод слов, содержащих КНОПКА, с русского языка на английский язык


Перевод КНОПКА с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

кнопка



Перевод:

- orbiculus; globulus; bulla; boto, -onis m; malleolus, i, m;
Русско-армянский словарь

кнопка



Перевод:

{N}

կոճակ

Русско-белорусский словарь 1

кнопка



Перевод:

1) кнопка, -кі жен.

2) (застёжка) запанка, -кі жен., запінка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

кнопка



Перевод:

гузік; кнопка

Русско-новогреческий словарь

кнопка



Перевод:

кнопк||а

ж

1. (канцелярская) ἡ πινέζα· 2, (застежка) ἡ κόπ(ι)τσα·

3. (электрическая) τό κουμπί:

\~ звонка τό κουμπί τοῦ κουδουνιοῦ· ◊ нажать на все \~и разг κάνω παντοίους τρόπους.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

кнопка



Перевод:

кнопка ж η σούστα η πινέζα (канцелярская) το κουμπί (звонка и т. л.)
Русско-шведский словарь

кнопка



Перевод:

{knap:}

1. knapp

trycka på knappen--нажать на кнопку

Русско-венгерский словарь

кнопка



Перевод:

• канцелярскаяrajzszög

• на звонкеgomb

Русско-казахский словарь

кнопка



Перевод:

1. кнопка (канцелярская)2. (застежка) ілгек, шыртылдақ;- кнопка на перчатке саусақты қолғаптың шыртылдағы;3. (для замыкания тока) кнопка кнопка звонка қоңыраудың кнопкасы
Русско-киргизский словарь

кнопка



Перевод:

ж.

1. (канцелярская) кнопка (кагазды үстөлгө, тамдын бооруна кадай турган жалпак бөрктүү мык);

2. (застёжка) тырс этме (бир-бирине ашталма темир топчу);

3. эл. кнопка (электр коңгуроосунун топчусу);

кнопка звонка коңгуроо кнопкасы.

Большой русско-французский словарь

кнопка



Перевод:

ж.

1) (канцелярская) punaise f

прикрепить что-либо кнопкой — fixer qch avec une punaise

2) (застёжка) bouton m à pression, bouton-pression m (pl boutons-pression)

3) (электрическая) bouton m

кнопка звонка — bouton de la sonnette

нажать кнопку — presser le bouton

••

нажать (на все) кнопки разг. — faire jouer tous les ressorts

Русско-латышский словарь

кнопка



Перевод:

piespraude, spraudīte; poga; saspiežamā podziņa, spiedpoga; tureklis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

кнопка



Перевод:

дёгме

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

кнопка



Перевод:

dögme

Русско-крымскотатарский словарь

кнопка



Перевод:

кнопка

Краткий русско-испанский словарь

кнопка



Перевод:

ж.

1) (канцелярская) chinche f

2) (застежка) automático m, broche m (a presión)

3) тех. (включатель) botón m

4) разг. шутл. pituso m

••

нажать на все кнопки — tocar todos los registros, hacer jugar todos los resortes

Русско-польский словарь

кнопка



Перевод:

Iguzik (m) (rzecz.)IIpinezka (f) (rzecz.)IIIpluskiewka (f) (rzecz.)IVprzycisk (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

кнопка



Перевод:

Rzeczownik

кнопка f

pinezka f

pluskiewka f

przycisk m

guzik m

zatrzask m

Русско-польский словарь2

кнопка



Перевод:

przycisk;zatrzask;

Русско-чувашский словарь

кнопка



Перевод:

сущ.жен.1. кнопка (пысӑк шлепкеллӗ кӗске пӑта); канцелярские кнопки канцелари кнопкисем2. (син. застӗжка) кнопка, тӳме, ҫекӗл; перчатки на кнопках кнбпкӑллӑ перчетке3. кнопка, пускач (сигнал памалли, аппарата ӗҫлеттермелли); кнопка дверного звонка алӑк шӑнкӑравӗн пускӑчӗ
Русско-персидский словарь

кнопка



Перевод:

پونز ؛ دكمه ؛ دكمه جفتي ؛ شستي

Русско-норвежский словарь общей лексики

кнопка



Перевод:

tegnestift

Русско-сербский словарь

кнопка



Перевод:

кно́пка ж.

1) метално дугме из два дела

2) дугме,тастер

Русский-суахили словарь

кнопка



Перевод:

кно́пка

1) (клавиша) kibonyezo (vi-), kitovu (vi-), kitufe (vi-)2) (застёжка) kifungo cha kubana (vi-), kishikizo (vi-)

Русско-татарский словарь

кнопка



Перевод:

ж 1.кнопка 2.каптырма 3.төймә (мәс. гармунда

Русско-таджикский словарь

кнопка



Перевод:

кнопка

кнопка; тугма

Русско-немецкий словарь

кнопка



Перевод:

ж.

1) (застежка) Druckknopf m

2) (канцелярская) Reißzwecke f

3) (звонка и т.п.) Knopf m

Русско-итальянский автомобильный словарь

кнопка



Перевод:

1) pomello

2) pulsante

3) tasto

Русско-итальянский политехнический словарь

кнопка



Перевод:

ж.

1) bottone m, pulsante m

2) (канцелярская) puntina f

3) текст. bottone m a pressione

- аварийная кнопка- кнопка аварийной остановки- кнопка блокировки- кнопка быстрого отключения- кнопка включения- кнопка возврата- кнопка вызова лифта- вызывная кнопка- кнопка выключателя- кнопка выключения- кнопка звукового сигнала- кнопка команд- контактная кнопка- кнопка контактора- нажимная кнопка- накатанная кнопка- одёжная кнопка- кнопка оповещения- кнопка останова- кнопка переключателя- кнопка переключения волн- кнопка перемотки- поворотно-нажимная кнопка- поворотно-отжимная кнопка- кнопка повторного пуска- противоветровая кнопка- кнопка пуска- пусковая кнопка- кнопка регулировки громкости- сигнальная кнопка- кнопка спуска- спусковая кнопка- кнопка стартера- кнопка тревожной сигнализации- кнопка управления- кнопка установки выдержки- чертёжная кнопка

Большой русско-итальянский словарь

кнопка



Перевод:

ж.

1) мех. эл. pulsante m, bottone m

2) (застёжка) (bottone) automatico m

3) канц. puntina, cimice

приколоть кнопками — fissare vt con puntine

4) разг. шутл. piccolino m, piccoletto m; tappo m

••

нажимать на все кнопки — muovere tutte le pedine; ricorrere a tutti gli espedienti

ядерная кнопка — il bottone nucleare

Русско-португальский словарь

кнопка



Перевод:

ж

(канцелярская) percevejo m; pioneses mpl port; (застежка) colchete de pressão; pressão f bras; (электрическая) botão m

- прикрепить кнопкой

Большой русско-чешский словарь

кнопка



Перевод:

připínáček

Русско-чешский словарь

кнопка



Перевод:

patentka, připínáček, tlačítko, knoflík
Большой русско-украинский словарь

кнопка



Перевод:

сущ. жен. родакнопка

2020 Classes.Wiki