КОАЛИЦИЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КОАЛИЦИОННЫЙ ← |
→ КОБАЛЬТ |
КОАЛИЦИЯ перевод и примеры
| КОАЛИЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| афганский народ и коалиция | Afghan people and |
| афганский народ и коалиция | of the Afghan people and |
| афганский народ и коалиция | the Afghan people and |
| афганский народ и коалиция, осуществляющая | Afghan people and the |
| афганский народ и коалиция, осуществляющая | of the Afghan people and the |
| афганский народ и коалиция, осуществляющая | the Afghan people and the |
| афганский народ и коалиция, осуществляющая операцию | Afghan people and the Operation |
| афганский народ и коалиция, осуществляющая операцию | of the Afghan people and the Operation |
| афганский народ и коалиция, осуществляющая операцию | the Afghan people and the Operation |
| и коалиция, осуществляющая операцию | and the Operation |
| и коалиция, осуществляющая операцию Несокрушимая | and the Operation Enduring |
| Коалиция | Coalition |
| коалиция | coalition? |
| коалиция по | Coalition |
| коалиция, осуществляющая операцию | the Operation |
КОАЛИЦИЯ - больше примеров перевода
| КОАЛИЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| вновь подтверждая свое осуждение использования афганской территории для террористической деятельности и экспорта международного терроризма из Афганистана и приветствуя успешные усилия, которые предпринимают сейчас афганский народ и коалиция, осуществляющая операцию «Несокрушимая свобода», в целях борьбы с терроризмом на территории страны, | Reaffirming its condemnation of the use of Afghan territory for terrorist activities and the exporting of international terrorism from Afghanistan, and welcoming the ongoing successful efforts of the Afghan people and the Operation Enduring Freedom coalition to combat terrorism on their territory, |
| вновь подтверждая свое осуждение любого использования афганской территории для террористической деятельности и приветствуя успешные усилия, которые предпринимают сейчас афганский народ и коалиция, осуществляющая операцию «Несокрушимая свобода», в целях борьбы с терроризмом на территории страны, | Reaffirming its condemnation of all use of Afghan territory for terrorist activities, and welcoming the ongoing successful efforts of the Afghan people and the Operation Enduring Freedom coalition to combat terrorism on their territory, |
| Но очевидно же, что восточная коалиция подталкивает нас к войне. | But it's obvious the Eastern side is challenging us for a war after all. |
| Восточная коалиция добилась больших успехов в наступлении. | The Eastern army made great advances in offence |
| Коалиция левоцентристов может стать Капоретто для нынешней власти. | This coalition between centre and left-wing parties is like a Caporetto ... with respect to who rules the country. |
| "Испания, 1936 г. В феврале коалиция социалистов, республиканцев и других партий левого крыла победили на всеобщем голосовании. | In February a coalition of socialist, republican and other left wing parties were victorious in the general election. |
| В нем группа под названием "Коалиция зла"... Пыталась определить слабое место супергероев. У каждого было только одно, так как у тебя. | That's where this group, the Coalition of Evil... tried to ascertain the weakness of every superhero... because they all have one, just like you. |
| - Общество за коноплю Коалиция конопли, E Cannabis Unum Американская Лига Конопли и Друзья Мэри Джейн. | - The Cannabis Society the Cannabis Coalition, E Cannabis Unum The American Hemp League and Friends of Mary Jane. |
| Это не заговор, сир, это коалиция. | This isn't a plot. |
| Так что хочет нам сказать коалиция "Открытые пространства"? | So what's the Open Spaces take on that? |
| Я и есть коалиция! | - I am the coalition. I wrote the charter. |
| Что было раньше - ваши стихи или ваша коалиция? | Now, tell me, did the coalition inspire the poetry? |
| Он и есть коалиция! | He is the charter. |
| Коалиция. Список участников | The coalition of the willing. |
| Да, теперь, когда наша мощная коалиция в сборе, мы готовы. | Yes, with our mighty coalition intact, we were ready. |
Перевод слов, содержащих КОАЛИЦИЯ, с русского языка на английский язык
Перевод КОАЛИЦИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki