КОЕ-КТО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОЕ-КТО


Перевод:


мест.

somebody; some people pl.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КОЕ-КОГДА

КОЕ-КУДА




КОЕ-КТО перевод и примеры


КОЕ-КТОПеревод и примеры использования - фразы
А кое-ктоAnd one
а кое-ктоand someone
а ночью, я кое-ктоbut by night, I am someone
А потом кое-ктоAnd then someone
беспокоит кое-ктоconcerned about someone
бы кое-ктоsomeone hadn
Был кое-ктоThere was someone
был кое-ктоwas someone
был кое-кто другойwas someone else
В нашей семье кое-кто умерa death in the family
В нашей семье кое-кто умерbeen a death in the family
В нашей семье кое-кто умерs been a death in the family
Вижу, кое-ктоWell, I see somebody's
Вижу, кое-ктоWell, I see somebody's been
вы кое ктоyou were someone

КОЕ-КТО - больше примеров перевода

КОЕ-КТОПеревод и примеры использования - предложения
целью была земля... этот кое-кто предпочтет крышу вилле в Янпхёне - это во-вторых.Investment purpose is the first priority. When someone came back, she might prefer to rest there than Yangpyeong villa. That was the second priority.
что ночью кое-кто пришел и выпустил его.At night, I heard that some guys barged in and got him out
Кое-кто только что получил место на кафедре поведенческой науки, в Университете Южного Кентукки.WERE YOU WORKING ME, TOO? WAS THIS LITTLE FLING OF OURS JUST A WAY TO GET ME LOOKING IN THE OTHER DIRECTION?
Эй, тут кое-кто пытается войти в раж.Hey, someone's trying to let it rip here.
Но если действительно хочешь, то как-нибудь обязательно сходим, потому что теперь ты и правда, кое-кто.But if you really want to, we'll go one of these days... cause now you're really somebody.
Кое-кто?I'm somebody now?
Теперь, когда я кое-кто, мне не хочется им быть и хочется быть только с тобой в маленьком домике.Now that I'm somebody, I'd much rather be nobody... and just be alone with you all the time in a little house.
Здесь действительно был кое-кто.There was someone here.
-Кое-кто сказал мне, что вам это понадобится.- Someone told me that you needed it.
Джоан, кое-кто ждет тебя на улице.Joan, someone's waiting for you outside.
И кое-кто его совершил.Someone has made it.
Но... кое-кто ждет меня в театре.- They need you. - Well, someone's waiting for me at the theater.
У меня с вечера кое-кто остался на завтрак.Some friends are coming by for a late breakfast.
А 2 месяца назад кое-кто умер.But it's only been two months since anyone died here.
Я так и думала... пока кое-кто не явился.─ I had thought so, until a moment ago.


Перевод слов, содержащих КОЕ-КТО, с русского языка на английский язык


Перевод КОЕ-КТО с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

кое-кто



Перевод:

мест. сёй-той, род. сяго-таго муж.

см. кто

Русско-белорусский словарь 2

кое-кто



Перевод:

хто-ніхто

Русско-болгарский словарь

кое-кто



Перевод:

някой

Русско-новогреческий словарь

кое-кто



Перевод:

кое||-кто

мест. κάποιος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

кое-кто



Перевод:

кое-кто κάποιος μερικοί (тк.мн.)
Русско-казахский словарь

кое-кто



Перевод:

мест. кейбіреулер, кейбір;- я поговорил кое-кто с кем мен кейбіреулермен сөйлестім;- кое-кто-кого еще не хватает біздің тобымызда әлі де біреулер жетпейді
Русско-киргизский словарь

кое-кто



Перевод:

мест. неопр.

кээ бир киши, кээ бир адам, кээ бирөөлөр.

Большой русско-французский словарь

кое-кто



Перевод:

d'aucuns; certains

он поговорил кое с кем — il a parlé à certaines personnes

Русско-латышский словарь

кое-кто



Перевод:

dažs {labs}, viens otrs, kāds

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

кое-кто



Перевод:

базылары, базы кимселер, кимлердир

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

кое-кто



Перевод:

bazıları, bazı kimseler, kimlerdir

Русско-крымскотатарский словарь

кое-кто



Перевод:

мест. неопр. базылары, базы кимселер, кимлердир

Краткий русско-испанский словарь

кое-кто



Перевод:

мест. неопр.

alguien, alguno

Универсальный русско-польский словарь

кое-кто



Перевод:

Zaimek rzeczowny

кое-кто

ktoś

Русско-польский словарь2

кое-кто



Перевод:

ktoś, ten i ów;

Русско-чувашский словарь

кое-кто



Перевод:

местоим.неопр. хашӗпӗрй, хашӗхашӗ; коекому мы об атом сообщили хашӗпӗрисене эпйр кун сличен пӗлтернӗ
Русско-сербский словарь

кое-кто



Перевод:

ко́е-кто

које ко, понеко

Русско-татарский словарь

кое-кто



Перевод:

кой-кто

сөйл.мест.кайберәүләр, кемнәрдер

Русско-таджикский словарь

кое-кто



Перевод:

кое-кто

баъзеҳо

Русско-немецкий словарь

кое-кто



Перевод:

dieser und jener, mancher

Большой русско-итальянский словарь

кое-кто



Перевод:

мест.

qualcuno, qualcheduno, qualche persona, alcune persone (переводится по-разному)

я успел кое-кого увидеть — ho fatto in tempo a vedere certe persone

Русско-португальский словарь

кое-кто



Перевод:

мст неопр

uns, alguns; (некто) certa pessoa

Большой русско-чешский словарь

кое-кто



Перевод:

některý

Русско-чешский словарь

кое-кто



Перевод:

některý, leckdos, ledakdo, ledakdos, ledaskdo, ledaskdos
Большой русско-украинский словарь

кое-кто



Перевод:

местоим. сущ.дехто

2020 Classes.Wiki