КОЗЛЁНОК перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КОЗЛЁНОК перевод и примеры
| КОЗЛЁНОК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| козленок | baby goat? |
| козленок | goat |
| Козлёнок | goat. |
| козленок | goat? |
| козлёнок на | a goat on |
| козлёнок на | a goat on a |
| козлёнок на привязи | a goat on a rope |
| козлёнок начал | goat began to |
| Маленький козленок | gadya |
| маленький козлёнок | little goat |
| ты - козлёнок | thou shalt be |
| ты - козлёнок, который | thou shalt be |
КОЗЛЁНОК - больше примеров перевода
| КОЗЛЁНОК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Там ягненок или козленок застрял в расщелине надо помочь ему выбраться. | There's a baby goat or lamb or something It got stuck in leakage we must help pull it out |
| Однажды, давным-давно, в древней Индии, в деревне, жили маленький козлёнок и священник. | Once upon a time in a village in ancient India, there was a little goat and a priest. |
| Он занес руку, чтобы перерезать ему горло, как, внезапно, козлёнок начал смеяться. | He raised his arm to cut the goat's throat, when suddenly the goat began to laugh. |
| "О, да!" - ответил козлёнок. | "Oh, yes," said the goat. |
| Затем маленький козлёнок начал плакать. | Then the little goat began to cry. |
| И козлёнок ответил: "Из-за тебя, бедный священник. | And the goat replied, "For you, poor priest. |
| Козлёнок... козлёнок прожил много-много жизней человеком, пока однажды он не стал кем-то очень странным. | Mmm. The goat had many, many lives as a human being. Until one day, he turned into someone... very strange indeed. |
| И собери опять! - Понял, козленок? | Party's over, man. |
| Что? Ты ведь любишь его, козленок? | You love him, motherf*ker. |
| Спорить могу, отсосешь, козленок! | I bet you would, motherf*ker. |
| Ладно, ладно. Только чтоб запах дерьма из ковра вытравил! Козленок! | Just make sure you get the shit smell out of the carpet, bitch! |
| Один козленок, один козленок... | One little goat, one little goat... |
| Но представь, будто я - парк, а ты - козлёнок, который скачет туда-сюда. | I'll be a park, and thou shalt be my deer |
| Но представь, будто я - парк, а ты - козлёнок, который скачет туда-сюда на прогулке. | I'll be a park And thou shalt be my deer |
| Я - твой парк. Ты - мой любимый козлёнок. | Then be my deer, since I am such a park; |
Перевод слов, содержащих КОЗЛЁНОК, с русского языка на английский язык
Перевод КОЗЛЁНОК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki