КОЗЫРНОЙ	Перевод и примеры использования - фразы
Козырной	Card
Козырной	High Card
козырной картой	trump card
Козырной Люк	Card Luke
Козырной Люк	High Card Luke
моей козырной	my trump
моей козырной картой	my trump card

КОЗЫРНОЙ - больше примеров перевода

КОЗЫРНОЙ	Перевод и примеры использования - предложения
И козырной туз всё бьет... крыто.	And the big ace gets...slop in the face.
Почему бы не козырной?	Oh, why didn't you play a trump?
Люпен - у меня всегда найдётся козырной туз в рукаве!	Lupin! I still had one ace up my sleeve to play!
Я тебе уже говорил, если зайдешь с козырной карты, сможешь получить мое тело.	If you play your cards right, you could have my body.
Детектив Гроссман в отпуске, так что козырной туз нынче, детектив Фрейжер. Понятно?	Detective Grossman is away on vacation, so Detective Frazier is the big dick today, all right?
"ы не замечал, что такие парни как Ѕлэр, √ласс, елли всегда начинают с каких-нибудь мелочей. — мелкой, но козырной цитаты.	You ever notice that the guys who do that, the Blairs, the Glasses, the Kelleys, they always start with something small, just a little quote that they clean up.
Ты ставишь на себя как-будто та козырной туз.	You bet yourself right out of a big pot.
А если вам захочется что-нибудь купить, скажите об этом козырной сучке, а уже козырная сучка передаст это мне	but if you want to buy anything, you just talk to the bottom bitch, and then the bottom bitch talks to me.
Вся моя жизнь - козырной туз.	Here comes my life in ace grade.
Слушай, Мона, Ты будешь моей козырной картой.	Listen, Mona, you're my trump card.
Ты останешься моей козырной картой.	You're still my trump card.
Козырной Люк, её худшая половина.	High Card Luke, her worser half. Right.
Рисовал Козырной Люк.	Painted by High Card Luke himself.
Они не будут преследовать Джека, а если и будут, у меня в запасе есть козырной туз.	They're not gonna go after Jack, and if they do, well, I always have my one trump card to play.
Они что-то вроде козырной карты или запасного выхода.	I can't wait to eat it. We have to let it steep a little more.