КОК	Перевод и примеры использования - фразы
Баннинг Кок	Banning Cocq
Баннинг Кок, лорд	Banning Cocq, Lord
Баннинг Кок, лорд	Banning Cocq, Lord of
братья Кок	Koch brothers
братья Кок	the Koch brothers
Ваннинг Кок	Banning-Cocq
Ваннинг Кок	the Banning-Cocqs
взрывной кок	Average Kok
Де Кок	De Cock
Дэвид Кок	David Koch
капитан Франс Баннинг Кок	Captain Frans Banning Cocq
капитан Франс Баннинг Кок, лорд	Captain Frans Banning Cocq, Lord
капитан Франс Баннинг Кок, лорд	Captain Frans Banning Cocq, Lord of
кидайся на братьев Кок	come down on the Kochs
кидайся на братьев Кок	down on the Kochs

КОК	Перевод и примеры использования - предложения
Не обращай на него внимание, кок.	Don't pay any attention to him, Cookie.
- Кок.	- The cook.
Не хотелось, чтобы это зашло далеко, но кок сказал мне, что первый помощник сказал ему, что тот слышал, что Питер Пен прогнал Тинк.	I wouldn't want this to go any farther, but... the cook told me that the first mate told him... that he heard that Pan has banished Tinker Bell.
Кок тоже в отгуле.	- Cook's day off, too.
Да, мой кок большой специалист по морепродуктам.	My cook excels in preparing these various products.
А я получил еще кок-что, что хотел.	And I've gotten something else I wanted.
- ¬ам сейчас не нужен кок?	- Don't you need a cook now?
ѕослушай, € отличный кок.	I'm an excellent cook
ќн говорит, что он кок.	He says he's a cook.
У вас плохие манеры или нет чувства меры, чтобы знать, что если человек занят... тебе лучше вылезти оттуда, кок.	Haven't you got manners or sense enough to know...? Better come on out from under there, Cook.
Матрос, инженер и кок.	A sailor, an engineer and the cook.
Ко мне пришёл новый кок с отличными рекомендациями.	So the new cook came to see me, with excellent references.
- Кок говорил с акцентом?	- Did the cook speak with an accent?
Кок - главарь банды, судья.	The cook is the leader of the gang, Judge.
Капитан, кок разработал схему этой кражи нефти.	Captain, your cook was in charge of the act of piracy.

Перевод слов, содержащих КОК, с русского языка на английский язык

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

кока

Перевод:

ж. бот.

coca

кока-кола

Перевод:

ж. (напиток)

coca-cola

кокаин

Перевод:

м.

cocaine

кокаинизм

Перевод:

м.

cocainism

кокаинист

Перевод:

м.

cocaine addict

кокарда

Перевод:

ж.

cockade

кокать

Перевод:

кокнуть (вн.) разг.

1. break* (d.); crack (d.)

2. (убивать) bump on (d.)

кокетка

Перевод:

1. ж. (женщина)

coquette

2. ж. (у платья и т. п.)

yoke

кокетливый

Перевод:

1. coquet(tish), arch

кокетливая девушка — flirtatious / coquettish girl

кокетливая улыбка — winsome smile

2. (имеющий нарядный вид) attractive, smart

кокетливый наряд — fetching get-up / attire

кокетничать

Перевод:

1. (с тв.) flirt (with), coquet(te) (with)

2. (рисоваться) pose, show* off; (тв.) flaunt (d.)

кокетство

Перевод:

с.

coquetry

кокки

Перевод:

мн. (ед. кокк м.) мед.

cocci

коклюш

Перевод:

м. мед.

(w)hooping-cough

коклюшка

Перевод:

ж.

bobbin

кокнуть

Перевод:

сов. см. кокать

кокон

Перевод:

м.

cocoon

кокос

Перевод:

м.

1. coco

2. (плод) coconut

кокосовый

Перевод:

прил. к кокос

кокосовый орех — coconut

кокосовое молоко — coconut milk

кокосовое волокно — coir

♢ кокосовая пальма — coconut palm

кокотка

Перевод:

ж.

courtesan, cocotte

кокошник

Перевод:

м.

kokoshnik (woman's headdress in old Russia)

Перевод КОК с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

кок

Перевод:

I мор. кок, род. кока муж.II (вихор) кок, род. кока муж.

Русско-казахский словарь

кок

Перевод:

I м кекілін бұйралап қоятын ерлер прическасы;- дудар шаш;- сделать прическу с коком шашты дударлау, қалыптастыруII м мор. аспаз (кемедегі ас пісіруші)

Русско-киргизский словарь