БАХВАЛИТЬСЯ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БАХВАЛ ← |
→ БАХВАЛЬСТВО |
БАХВАЛИТЬСЯ перевод и примеры
| БАХВАЛИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| БАХВАЛИТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты конечно будешь бахвалиться. | You'll be blowing right by me. |
| Если он спросит об этом - ничего, но я не люблю этим бахвалиться. | It's not something I like to do a big number on. |
| Бахвалиться вы горазды, а постоять за свои слова не можете. | You can dish it out but you can't take it. |
| Извини, Драко но, на мой взгляд, эти действия уж слишком неубедительны чтобы ими бахвалиться. | Forgive me, Draco. I cannot help feeling these actions are so weak your heart can't really have been in them. |
| "И Ойстену, нашему коку, уже нечем было бахвалиться, как в начале." | "And Øystein, the chef, was not so much to brag about in the beginning." |
| Ладно, хватит бахвалиться. | All right, all right. Quit bragging. |
| Нашёл время бахвалиться. | Why're you getting all worked up? |
| Не желаю бахвалиться, но я выпиваю ее за 7,5 секунд. | I can consume in a mere seven and a half seconds. |
| — Не люблю... бахвалиться рецензиями, но журнал "Его Слово" назвал моего иудея жалким. | - I hate to be the guy who quotes his own reviews, but His Word magazine... called my Jew "pitiful." |
Перевод слов, содержащих БАХВАЛИТЬСЯ, с русского языка на английский язык
Перевод БАХВАЛИТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki