БАХВАЛЬСТВО перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БАХВАЛЬСТВО


Перевод:


с. разг.

bragging, boasting


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БАХВАЛИТЬСЯ

БАХНУТЬ




БАХВАЛЬСТВО перевод и примеры


БАХВАЛЬСТВОПеревод и примеры использования - фразы
бахвальствоbrag?
звучит как бахвальствоsounds cocky
Знаю, это звучит как бахвальствоI know it sounds cocky
как бахвальствоcocky
это звучит как бахвальствоit sounds cocky

БАХВАЛЬСТВО - больше примеров перевода

БАХВАЛЬСТВОПеревод и примеры использования - предложения
¬ы уверены, что это не галльское бахвальство, сэр?Are you quite sure this is not just Gallic braggadocio?
Это было пустое бахвальство.Go on. - It looks like somebody already opened it.
Бахвальство?- I did.
И это не бахвальство, чтоб я сдох.Shoot me down, if I'm all acock.
Это не бахвальство, а проклятие.Not a boast, sir, but a curse.
Она сейчас слишком занята спасением станции, чтобы обращать внимание на твое беспрестанное бахвальство.She's much too busy trying to save this station to be impressed with your incessant posturing.
Бахвальство перед друзьями за пинтой крови.Struttin' around with your friends over a pint of blood.
Это не учения, Мак-Коули, это бахвальство.That's not training, McCawley. That's a stunt.
Но, несмотря на все твое бахвальство я знаю, чего ты по-настоящему боишься.But underneath all that swagger I know what you really fear.
Если пробиться через их бахвальство и эго, они довольно безобидные.Oh, once you get past the power plays and the egos, they're relatively harmless.
- Это скрытое бахвальство?Is that a humble brag?
Скрытое бахвальство?Is that a humble brag?
Скрытое бахвальство.Humble brag.
Бахвальство."Bragging"-
Что ж, это опасное бахвальство.Well, that's an ugly boast.


Перевод слов, содержащих БАХВАЛЬСТВО, с русского языка на английский язык


Перевод БАХВАЛЬСТВО с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

бахвальство



Перевод:

{N}

մեծախոսւթյւն

պոռոտախոսւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

бахвальство



Перевод:

выхвалянне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

бахвальство



Перевод:

выхваленне; выхваленьне; выхвальства

Русско-новогреческий словарь

бахвальство



Перевод:

бахвал||ьство

с ἡ καυχησιολογία, ἡ μεγαλαυχία, ὁ κομπασμός.

Русско-казахский словарь

бахвальство



Перевод:

разг. мақтаншақтық
Русско-киргизский словарь

бахвальство



Перевод:

ср. разг.

мактанчаактык, апыраңдоочулук, көйрөңдүк.

Большой русско-французский словарь

бахвальство



Перевод:

с. разг.

fanfaronnade f, forfanterie f, vantardise f, hâblerie f

Русско-латышский словарь

бахвальство



Перевод:

dižošanās, plātīšanās, lielība, lielīšanās

Краткий русско-испанский словарь

бахвальство



Перевод:

с. разг.

fanfarronería f, bala(n)dronada f; echada f (Арг., Мекс.)

Русско-польский словарь

бахвальство



Перевод:

Iblaga (f) (rzecz.)IIsamochwalstwo (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бахвальство



Перевод:

Rzeczownik

бахвальство n

Potoczny samochwalstwo n

przechwałki n

Русско-сербский словарь

бахвальство



Перевод:

бахва́льство с.

разметање, хвалисање

Русский-суахили словарь

бахвальство



Перевод:

бахва́льство

hanjamu (ma-;-), kishaufu (vi-), lonyo (-; ma-), magigimo мн., majisifu мн., majivuno мн., mapyoro мн., ndaro (-), tutuo (ma-)

Русско-татарский словарь

бахвальство



Перевод:

с гади.мактанчыклык, шапырыну

Русско-узбекский словарь Михайлина

бахвальство



Перевод:

maqtanchoklik

Большой русско-итальянский словарь

бахвальство



Перевод:

с.

millanteria f, sfrontatezza f

Русско-португальский словарь

бахвальство



Перевод:

с

fanfarronada f, fanfarronice f, gabolice f

Большой русско-чешский словарь

бахвальство



Перевод:

samochvála

Русско-чешский словарь

бахвальство



Перевод:

samochvála
Большой русско-украинский словарь

бахвальство



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.разг.хвастощі імен.

2020 Classes.Wiki