КОКНУТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КОКНУТЬ перевод и примеры
| КОКНУТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| КОКНУТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты могла кокнуть нас по одному и потом получить Амтора. | Then you'd tag us one at a time and get Amthor later. |
| Мы должны кокнуть обоих и закрыть это дело. | We should kill both of them and put an end to this thing. |
| Вы ведь ехали кокнуть Бадди Израэла? | You were here hunting the man named Israel, weren't you? |
| - Он собирается кокнуть Израэла. | He's gonna clip Israel. |
| Тогда она послала тебя кокнуть его, - пока он не закончил второй этап? | yes, but I had no choice. |
| Подведем итог. Ты говоришь, что весь турнир - это большая подстава, чтобы меня кокнуть? | So you're saying that this tournament, is just one big ploy to try and kill me |
| Машина шлет Шварцнеггера в прошлое кокнуть Сару, чтоб Джон Коннер не появился на свет. | The machines send back to Schwarzenegger Sarah Connor to kill ... so John Connor never be born. |
| Я собирался кокнуть брата, чтобы продать причал и купить тебе ночной клуб, но я не смог. | I was gonna kill my brother so I could sell the wharf and get you your nightclub, but I-I can't do it. |
| Но не я придумал кокнуть бабу-полицейскую, так ведь? | It wasn't my idea to murder a policewoman, was it? |
| Это маска, на самом деле я сплю и вижу, как бы кокнуть его. | No. I'm just really good at masking my homicidal daydreams. |
| Никогда не забуду, что я должен сделать, прямо перед тем как кого-нибудь кокнуть, но вы не первый, кто спрашивает. | I never saw the point in telling a man something right before you're gonna whack him, but you're not the first to ask for it. |
| Думаешь, он на самом деле приехал, чтобы кокнуть этого парня? | You think he really went to go shoot this guy? |
| Кокнуть обоих! | We should kill them both. |
| Нам пришлось кокнуть е*ных чирлидерш. | We had to kill a shit load of cheerleaders. |
| Это могло стать мотивом для кого-то, чтобы кокнуть Крока. | Which could be motive for someone to bump off Crock. |
Перевод слов, содержащих КОКНУТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод КОКНУТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki