КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ ← |
→ КОЛЕНКОР |
КОЛЕНКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
болит коленка | knee hurts |
коленка | knee |
Коленка | My knee |
моя коленка | my knee |
КОЛЕНКА - больше примеров перевода
КОЛЕНКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У меня осталась свободная коленка. | I still have one unoccupied knee. |
У меня болит коленка, и я жутко устала! | My knee hurts and I'm exhausted! |
Коленка до сих пор болит. | My knee still hurts. |
У нее болит коленка и ее преследуют большевики. | Her knee hurts and she's being chased by the bolsheviks. |
Нет, у меня всего лишь болит коленка и меня преследуют. | No, but my knee does hurt, and I am being chased. |
А коленка сбита. | And a scratched knee/ |
- Да, да. И коленка у меня уже в подагре. | - Yes, yes/ l have gout on my knee now/ |
Сыграл одну игру в профи, и коленка полетела к черту. | I played one game in the pros, I blew out my knee and that was it. |
Коленка! | It's my knee! |
- Но моя коленка? | -But my knee... |
Это моя коленка. | Stop it. |
Твоя коленка у меня на яйцах! | You've got your knee on my balls! |
Моя коленка... | My knee... |
Твоя коленка... | Your knee... |
...у меня коленка кровоточит, поэтому у меня просто нет никакого настроения для этого. | My leg's cut and bleeding. I'm just- - I'm not really in the mood for this. |