КОЛЬЦО перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
КОЛЬЦО
Перевод:
с.
(в разн. знач.) ring, тех. тж. hoop
свернуться кольцом — coil up
обручальное кольцо — wedding-ring
кольцо для ключей — key-ring
гимнастические кольца — the rings
кольцо дыма — wreath* ring of smoke; (от сигареты) smoke-ring
годичное кольцо бот. — ring (of a tree)
кольцо окружения — encirclement
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КОЛЬЦО перевод и примеры
| КОЛЬЦО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| А где кольцо | Where's the ring |
| А где кольцо | Where's the ring? |
| А где твое кольцо | Where's your ring |
| А где твое кольцо | Where's your ring? |
| А кольцо | And the ring |
| А кольцо | And the ring? |
| А кольцо | The ring? |
| А кольцо | What about the ring? |
| А ты купил кольцо | Did you get a ring |
| А ты купил кольцо | Did you get a ring? |
| А я думала, что это кольцо | But I thought that ring |
| А я думала, что это кольцо | But I thought that ring stood |
| алмазное кольцо | a diamond ring |
| алмазное кольцо | diamond ring |
| антикварное кольцо | an antique ring |
КОЛЬЦО - больше примеров перевода
| КОЛЬЦО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| А правда, что у тебя есть кольцо, которое делает тебя невидимым? | Is it true that you have a magic ring that can make you invisible? |
| А ты можешь одеть кольцо-невидимку. | So they'd never see you. |
| Я начну искать кольцо. | I'm going to look for a ring. |
| Джош, когда ты наденешь кольцо на палец этой прекрасной девушки? | Josh, when are you gonna put a ring on this lovely girl's finger? |
| Я попросила это кольцо, потому что в глубине души я не верила, что ты сделаешь это. | The reason I asked for that ring is because, deep down, I didn't believe you were gonna do it. |
| У тебя есть кольцо. | You have a ring. |
| Давай возьмём это кольцо, выйдем на сцену и украдём кусочек их свадьбы и обручимся прямо сейчас. | Let's take that ring and get up on the bandstand and steal some wedding thunder and get engaged right now. |
| - Ему 11, и мы опустили кольцо. | - He's 11 and we lowered the hoop. |
| Я достал кольцо, сделал предложение. | Like, I got a ring, I proposed, |
| Где твое обручальное кольцо? | "Where is your wedding ring?" |
| Если кольцо слетело с пальца, человек ведь сразу этого не заметит. | "If the ring slips off one's hand, one hardly notices it." |
| Я просто хотела вернуть вам ваше обручальное кольцо. | "I'd just like to bring your wedding ring back." |
| Фуджимото рассматривает кольцо, которое Ори бросила во время борьбы. | Fujimoto recognizes the ring Orie lost during the argument. |
| "Мадам, возьмите этот чек для Ори и передайте ей кольцо..." | "Madam, give this cheque to Orie and return this ring...." |
| "Если кольцо тебе подарила твоя мать... | "If that ring you're wearing was given to you by your mother... |
Перевод слов, содержащих КОЛЬЦО, с русского языка на английский язык
Перевод КОЛЬЦО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki