1. (вн.) combine (d.), arrange (d.)
2. (без доп.) разг. (строить комбинации) scheme, contrive
КОМБИНЕЗОН ← |
→ КОМБРИГ |
КОМБИНИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
КОМБИНИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Могу я комбинировать? | May I perform elementary deductions? |
Ну и всё это можно комбинировать. | Or you can do combinations. |
Пломбы нельзя комбинировать с пивом. | Root canals and beer don't mix. |
Мы будем комбинировать естественные блага моря и солнца с нашим закрытым бассейном гимнастическим залом, лечением, горячими маслами и парной комнатой. Здоровые ежедневные упражнения и, конечно, строгая диета. | We'll be combining the natural goodness of the sea and the sunshine with the indoor swimming pool, gimnasium, heated oil therapy and steam room, brisk daily exercise and of course a strict diet. |
Тебе приходится комбинировать то и другое, чтобы всё было хорошо.. | You must use a light touch, like a safecracker or a pickpocket. |
А мой отец считает, что в жизни надо уметь комбинировать. | My dad told me that the secret to life is combining things. |
Мы здесь не для того, чтобы сливаться. Нет. Ему нужно комбинировать те вещи с некоторыми современными вещами или вещами Энди. | He was very eloquent about fashion, he had a design aesthetic which I liked, and he could construct a garment-- which, hey, that's what it's all about. |
Так что, я возможно переборщила. а может их противопоказано комбинировать с алкоголем, что думаешь? | So I probably used too much, or those screwdrivers could have affected my judgment, you think? |
Как знать, как это комбинировать и куда давить? | Who knows which one you're supposed to cross or pull? |
Мне нравится так комбинировать, но, мой бог, цены... | I love combining the two, but god, the prices |
- Очень умно комбинировать ее с Питером Сомом. | Very smart to pair it with peter som. |
Попробуйте комбинировать Лазермайт и Элкосек | Try combining Lasermite and Alcosec. |
В следующий раз я проследую по стопам химиков, которые кропотливо работали над тем, чтобы управлять элементами, комбинировать их в миллиарды соединений, из которых состоит современный мир Я узнаю, как современные алхимики готовятся к решительному броску на самые дальние форпосты | Next time, I'll follow in the footsteps of the chemists who laboured to control the elements and combine them into the billions of compounds that make up the modern world... ..I'll discover how modern-day alchemists are attempting to push at the wildest outposts |
Я думаю, что комбинировать шифон и смешивать его с джерси - очень трудно. | I think that to combine the chiffon and mix it with the Jersey is very, very difficult. |
Подожди,ты знаешь,что комбинировать артефакты... | Wait, you know that combining artifacts... |