КОМЕНДОР	Перевод и примеры использования - предложения
И не тогда, когда к ней принудили сослуживцы, пугая тебя-- путем запугиваний, путем смертельных угроз, говоря языком уголовного преследования, как в делах бывшего майора ВВС Боба Кидиса, бывшего комендор-сержанта Морской пехоты Кевина Кейса и четырех матросов корабл* ВМС Эссекс.	And it is not when it is coerced out through fear intimidation, death threats, and prosecution as in the case of Bob Kiddis, Kevin Keys and four sailors on the Essex.
Комендор-сержант Боб Ли Суэггер.	Gunnery Sergeant Bob Lee Swagger.
Комендор-сержант Суэггер?	Gunnery Sergeant Swagger?
По первым данным, подозреваемый в убийстве - комендор-сержант морской пехоты в отставке, Боб Ли Суэггер. В данный момент его преследуют тысячи полицейских и федеральных сотрудников.	The would-be assassin, tentatively identified as retired Marine Gunnery Sergeant Bob Lee Swagger, is being pursued by thousands of State and Federal law enforcement personnel as we speak.
...события, на кадрах камеры слежения из Вашингтона и некоторых мест Филадельфии видно, как подозреваемый, комендор-сержант Боб Ли Суэггер, выбирает город и позицию для стрельбы, замеряет данные ветра.	...development, security camera footage from Washington, D.C. And several locations in Philadelphia shows the suspect, Gunnery Sergeant Bob Lee Swagger, scouting shooting locations, traveling and taking wind readings.
Мир не такой, каким кажется, верно, комендор?	The world aingt what it seems, is it, Gunnie?
Хорошо стреляешь, комендор.	Nice shooting, Gunnie.
Свободных мест осталось мало, комендор.	There's only so many places at the table, Gunnie.
Мы арестовали комендор-сержанта за преступление.	We arrested a gunny for a crime.
Комендор-сержант Клинтон Джей Херд.	Gunnery Sergeant Clinton J. Hurd.
Комендор-сержант.	Gunnery sergeant.
Комендор-сержант Алоизий Мерфи,	Gunnery Sergeant Aloysius Murphy,
Специалист контрразведки комендор-сержант Дэвис Адамс.	Counterintelligence Specialist Gunnery Sergeant David Adams.
Это приказ, комендор-сержант?	You pulling rank on me, gunny?