БАЮ-БАЮШКИ-БАЮ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БАЮ-БАЮШКИ-БАЮ перевод и примеры
| БАЮ-БАЮШКИ-БАЮ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Баю, баюшки, баю | Gentle Jesus, meek and mild |
| Баю, баюшки, баю | Jesus, meek and mild |
| Баю, баюшки, баю | Lullaby, lullaby |
| Баю, баюшки, баю | Rocka, rocka, rocka bye |
| Баю-баюшки-баю | Rockabye |
| Баю-баюшки-баю | Rockabye, rockabye |
БАЮ-БАЮШКИ-БАЮ - больше примеров перевода
| БАЮ-БАЮШКИ-БАЮ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Баю-баюшки-баю, на ели дитя засыпает, а подует ветер - люльку раскачает ... | Rock-a-bye, baby in the treetop When the wind blows the cradle will rock |
| Баю-баюшки-баю | Lullaby, lullaby |
| Баю, баюшки, баю, | Lullaby, lullaby, |
| Баю, баюшки, баю... | Lullaby, lullaby... |
| Баю, баюшки, баю! Не ложися на краю! | Rocka, rocka, rocka bye Don't sleep on the edge, good night |
| Когда ты спел ему: "Баю, баюшки, баю!", и у него на глазах выступили слезы. | I'm talking about your dad. |
| Думаю, тебе пора в кроватку и баю-баюшки-баю. | I think it's time you went nappy-poo in beddy-bye land. |
| Ни в аду, ни в раю, баю-баюшки, баю | Not six, not seven. Not hell and not heaven. |
| Баю-баюшки баю. | Sweet dreams. |
| Баю, баюшки баю. | Sleepy sleep. |
| * баю баю баю бай * * баю баюшки баю * * не жизнь, а сказка * | * merrily, rrily, merrily, merrily... * * merrily, merrily, merrily, merrily * * life is but a dream * |
| Баю-баюшки-баю | Rockabye, rockabye |
| Баю-баюшки-баю | Rockabye |
| ♪ Баю, баюшки, баю | ♪ Gentle Jesus, meek and mild |
| Баю-баюшки-баю, не ложись ты на краю. | Okay. Good night, sleep tight, don't let the bed bugs bite. |
Перевод слов, содержащих БАЮ-БАЮШКИ-БАЮ, с русского языка на английский язык
Перевод БАЮ-БАЮШКИ-БАЮ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki