КОМПОЗИЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
звучит композиция | song |
композиция | composition |
композиция гр. Океан | song by Okean |
композиция гр. Океан Эльзы | song by Okean Elzy |
Отличная композиция | Just the way it built |
Отличный слог и композиция | Very well written, brilliantly constructed |
первая композиция | first song |
Следующая композиция | next composition |
Следующая композиция | The next composition is |
КОМПОЗИЦИЯ - больше примеров перевода
КОМПОЗИЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вот композиция, которая нравится мне больше всех, хотя здесь и представлены не исторические персонажи. | Here is something that pleases me... although of no historic importance. |
Вот эта композиция представляет вам Его Королевское Высочество, Людовика XIX, и дворян французской знати, которые молятся над останками погибших в битве при бухте Киберон. | This group represents His Royal Highness, Le Duc D'Angouleme... leader of the French nobility... praying before the remains of the victims of the Battle of Quiberon. |
Следующая композиция, лежащий в ванне Марат, один из самых кровожадных лидеров французской революции. | The figure lying in the bath is Marat... one of the most bloodthirsty leaders of the French Revolution. |
Меня очень заинтересовала вот эта композиция. | I was particularly interested in that group. |
"Наша следующая композиция: | Our next selection: |
Я ждала, когда закончится композиция. | I was waiting for the end of the piece. |
Композиция. | Composition. |
Это называется "Композиция номер 234". | It's called "Composition No. 234". |
Композиция называется "Серфинг Сафари". | This is called Surfin' Safari. |
- И на этой картине у моих друзей в центре, не сбоку, как здесь, такая же композиция. | It might well be. In the center of my friends' painting, not at the side, there's the same monument. |
Теперь, когда нам по плечу любая самая сложная джазовая композиция, мы можем смело выступать на лучших концертных площадках страны! | Now we can tackle complicated jazz pieces and play in the best places. |
Между тем, классическая композиция "Pee Wee King and the Golden West Cowboys". | Meanwhile, here's a classic from Pee Wee King and the Golden West Cowboys. |
Теперь прекрасная классическая композиция. | Wonderful old standard. |
Заглавная композиция на пианино. | A piano sketch of the theme song. |
Очень хорошая композиция. | - A most stimulating composition. |