КОНВОИР перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

КОНВОИР


Перевод:

м.

escort


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КОНВЕРТИРОВАТЬ ←

→ КОНВОИРОВАТЬ



КОНВОИР перевод и примеры


КОНВОИРПеревод и примеры использования - фразы

КОНВОИРПеревод и примеры использования - предложения
Первая -для конвоира, который доведеттебя до Вьерзона. Конвоир?The first is for the conveyor who´ll take you to Vierzon.
Да, конвоир.Yes, conveyors.
Эй, Конвоир!Hey, jailer!
На три румба – конвоир, в дымке.Three points off the convoy, out of the sun.
Конвоир психлечебницы был садистом.The mental hospital convoy was a sadist.
Врач и водитель погибли при аварии, а вот конвоир был задушен.The EMT and the driver died in the accident. The guard, however, suffocated.
Конвоир явно стал жертвой по необходимости.The guard was clearly a victim of necessity.
Или он хотел, чтобы конвоир страдал молча.Or he could want the guard to suffer in silence.


Перевод слов, содержащих КОНВОИР, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

конвоировать


Перевод:

(вн.)

escort (d.); convoy (d.)


Перевод КОНВОИР с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

конвоир



Перевод:

{N}

պահականավ

ւղեկցորդ

Русско-белорусский словарь 1

конвоир



Перевод:

канваір, -ра муж.

Русско-белорусский словарь 2

конвоир



Перевод:

канваір

Русско-новогреческий словарь

конвоир



Перевод:

конвоир

м

1. ὁ συνοδός, ὁ φρουρός·

2. мор. τό πλοίο πού συνοδεύει νηοπομπή.

Русско-казахский словарь

конвоир



Перевод:

1. қарауылшы (тұтқындарды алып жүретін күзетші адам);2. мор. (судно) күзетші кеме (теңізде жүретін қарауылшы кемелер құрамындағы күзетші кеме)
Русско-киргизский словарь

конвоир



Перевод:

м.

конвоир (1. бир нерсени же бирөөнү жоголуудан же качуудан сактап узатып баруучу куралдуу адам, кюнвой составындагы адам; 2. мор. конвой милдетин аткаруучу согуштук кеме).

Большой русско-французский словарь

конвоир



Перевод:

м.

1) homme m d'escorte

2) мор. convoyeur m, vaisseau m d'escorte

Русско-латышский словарь

конвоир



Перевод:

sargs; konvoja kuģis

Краткий русско-испанский словарь

конвоир



Перевод:

м.

escolta m, convoy m

Русско-польский словарь

конвоир



Перевод:

konwojent (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

конвоир



Перевод:

Rzeczownik

конвоир m

konwojent m

eskorter m

Русский-суахили словарь

конвоир



Перевод:

конвои́р

mlinzi (wa-), askari anayeandamana (-)

Русско-татарский словарь

конвоир



Перевод:

м конвойчы

Русско-таджикский словарь

конвоир



Перевод:

конвоир

посбон

Большой русско-итальянский словарь

конвоир



Перевод:

м.

soldato di scorta

Русско-португальский словарь

конвоир



Перевод:

м

escoltador m; мор navio de escolta

Большой русско-чешский словарь

конвоир



Перевод:

strážný

Русско-чешский словарь

конвоир



Перевод:

člen eskorty, strážný
Большой русско-украинский словарь

конвоир



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.конвоїр

2020 Classes.Wiki