КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ перевод и примеры
| КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Конгениальность | Congeniality |
| Мисс Конгениальность | Miss Congeniality |
| мистера Конгениальность | Mr. Congeniality |
КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ - больше примеров перевода
| КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вы, наверное, уже заметили, что я и близко не "мисс Конгениальность". | Many of them are. |
| Сперва, мы наградим Мисс Индивидуальность и Мисс Конгениальность. | First, we're going to give you Miss Personality and Miss Congenial. |
| Ты не был таким дерзким с тех пор, как приволок меня смотреть "Мисс Конгениальность", а это давненько было. | really? merv did a show on it. i have a tape somewhere. |
| Тебе присудят титул Mисс Конгениальность и ты окажешься вне основного конкурса. | They'll slap that Miss Congeniality on you you'll congenial yourself right out of the contest. |
| -Ой, ты получишь приз за конгениальность! | - There goes the congeniality award! |
| Самая милая, добрая и классная девушка конкурса названа "мисс Конгениальность"! | The nicest, sweetest, coolest girl at the pageant and this year's Miss Congeniality! |
| Академический Джек заставит меня снова смотреть "Мисс Конгениальность". | Scholar Jack is gonna make me watch Miss Congeniality again. |
| Она включает телевизор и смотрит "Мисс Конгениальность". | And she's turning on the TV and watching Miss Congeniality. |
| Ты что выставляешь свою кандидатуру на Мисс Конгениальность? | What, are you running for Miss Congeniality? |
| Она работала на меня в Вашингтоне и я говорю тебе, она не Мисс Конгениальность, я в курсе, но она ищейка. | She worked for me in Washington and I'm tellin' you, she's not Miss Congeniality, I'm aware of that but she is a closer. |
| "Мисс конгениальность 2" разобрали, пришлось брать, что под руку попадется. | They were out of Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous so I went for a random... |
| Мисс Конгениальность театрализованного представления боулинга. | The Miss Congeniality of the bowling pageant. |
| Вот тогда на помощь пришёл мистер Конгениальность. | - That's when mr. Congeniality came to the rescue. |
| Ты не был таким дерзким с тех пор, как приволок меня смотреть "Мисс Конгениальность", а это давненько было. | Yes. |
| Извините, что подслушала, но мисс Конгениальность громко разговаривала. | I'm sorry to eavesdrop, but miss congeniality was loud. |
Перевод слов, содержащих КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод КОНГЕНИАЛЬНОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki