КОНСЕРВНЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
КОНСЕРВНЫЙ
Перевод:
прил. к консервы 1
консервная фабрика — cannery
консервная промышленность — canning industry
консервная фабрика, консервный завод — tinned food factory
консервная банка — tin, can
консервный нож — tin-opener; can opener амер.
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КОНСЕРВНЫЙ перевод и примеры
| КОНСЕРВНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| или консервный завод | or a packing plant |
| консервный | cannery |
| консервный завод | a cannery |
| консервный завод | a packing plant |
| консервный завод | cannery |
| консервный нож | a can opener |
| консервный нож | can opener |
| консервный нож | the can opener |
| скотобойня или консервный | a slaughterhouse or a |
| скотобойня или консервный | slaughterhouse or a |
| скотобойня или консервный завод | a slaughterhouse or a packing plant |
| скотобойня или консервный завод | slaughterhouse or a packing plant |
КОНСЕРВНЫЙ - больше примеров перевода
| КОНСЕРВНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Дорогая, если консервный нож соскользнет еще на немного, к вечеру ты станешь нищей вдовой. | Darling, if this thing slips once more, you'll be a penniless widow tonight. |
| Алекс, быстро, консервный нож! | Alex, quick, get the can opener! |
| - У нас есть консервный завод на Аляске. | - We've got a cannery in Alaska. |
| У нее есть консервный нож. | She's got a can opener. |
| Дай-ка мне тот консервный нож | You give me that opener- |
| "Консервный нож. Где ты его спрятал. Просвети меня, пожалуйста." | "The can opener i Where could you have hidden it i Enlighten me please" |
| И консервный нож для тебя. | And a can opener for you. |
| Дай тот, что с открывалкой. Нужен консервный нож, Герт. | Remember, it's to use as a can opener. |
| Консервный нож. | Tin opener. |
| Спорю, что ты забыл взять консервный нож! | I bet you forgot the tin opener ! |
| Поприветствуем товарища Гизеллу Ачел - она представляет консервный завод- победительницу прошедшего на Кубе Чемпионата Мира среди Юниоров в номинации "едок колбасы и фасоли". | Comrade Gizella Acz¨¦l who competes for the canning factory and won the Junior World Championship in Cuba in "sausage and beans". |
| Да, но Гизи щас соревнуется за Консервный завод. | Yes, but Gizi competes for the canning factory. |
| Когда я встретила этого парня, у него были лишь консервный нож и пластиковая вилка. | When I met the guy, he had a can opener and a plastic fork. |
| Я купил макаронную фабрику, консервный завод в Мэне, фабрику по упаковке мяса в Канзасе. | I also bought a pasta factory, a canned sardine factory in Maine, a meat packing plant in Kansas. |
| Здесь был консервный завод. | This place used to be a cannery. |
Перевод слов, содержащих КОНСЕРВНЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод КОНСЕРВНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki