БЕГУН перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БЕГУН


Перевод:

м.

1. runner

бегун на короткие дистанции — sprinter

бегун на длинные дистанции — long-distance runner

2. мн. тех. runners


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



БЕГСТВО ←

→ БЕГУНКИ



БЕГУН перевод и примеры


БЕГУНПеревод и примеры использования - фразы
Бегунjogger
БегунRunner
бегунrunner?
бегун вrunner in
Бегун ДжаббаJabba the jogger
бегун на длинные дистанцииa long-distance runner
Бегун нашелA jogger found
Бегун нашелJogger found
Бегун нашел егоJogger found him
бегун толькоrunner just
бегун только чтоrunner just
Бегун, пожалуйстаAttention, jogger
быстрый бегунfastest runner
Дорожный БегунRoad Runner
еще один бегунanother runner

БЕГУН - больше примеров перевода

БЕГУНПеревод и примеры использования - предложения
Симоли поймал мяч, но выронил его, и бегун занял первую базу.Cimoli had the ball but dropped it, and the runner is safe at first.
- Пловец из тебя такой же как бегун?- You do swim as well as run?
Он не просто бегун.He's more than a runner.
Завтра ты понадобишься мне как бегун.Matter of fact, I want you as a runner tomorrow.
Он отличный бегун, верно?He's a good runner, isn't he?
БЕГУНRunner
- Он ещё бегун...He's some runner...
Бегун в жёлтом и оранжевом?Jogger in theyellow and orange?
√амбо, сынок, ты е*ный бегун!Gumbo, you're f*king nicked, my son!
Расступитесь, у меня бегун.Make way. Watch out. I've got a runner here.
-Просто "Дорожный бегун".-Like a Roadrunner cartoon.
Ещё женщина с собакой, серый микроавтобус и бегун.There's a woman with a dog and a gray van!
При, ты понимаешь, что теперь каждый бегун в стране захочет обыграть тебя?Pre, you're gonna have every runner in the country looking to gun you down.
Стив, с момента нашего знакомства, ты для меня - лучший бегун на свете.Steve, from the moment I saw you... You looked like the best runner ever.
Я надеюсь, что люди, наконец, поймут, какой он потрясающий бегун.I hope you people at home realize what a rare runner this man is.


Перевод слов, содержащих БЕГУН, с русского языка на английский язык


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бегунки


Перевод:

мн.

1. уст. (беговые дрожки или санки) sulky sg.

2. см. бегунок 1

бегунок


Перевод:

м.

1. тех. runner

2. разг. (обходной лист) clearance chit, loan slip

бегунья


Перевод:

ж. к бегун 1


Перевод БЕГУН с русского языка на разные языки

Русско-латинский словарь

бегун



Перевод:

cursor, oris, m;
Русско-армянский словарь

бегун



Перевод:

{N}

մրցավազող

Русско-белорусский словарь 1

бегун



Перевод:

бягун, род. бегуна муж.

Русско-новогреческий словарь

бегун



Перевод:

бегун

м

1. ὁ δρομέας {-εύς};

2. тех. ὁ κοπανιστής, τό τριβίδι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

бегун



Перевод:

бегун м о δρομέας· \~ на средние (длинные) дистанции о δρομέας ημιαντοχής (αντοχής)
Русско-шведский словарь

бегун



Перевод:

{²l'ö:pare}

1. löpare

Русско-венгерский словарь

бегун



Перевод:

futó

Русско-казахский словарь

бегун



Перевод:

1. спорт. жүйрік, жүгіргіш;- бегун на длинные дистанции алысқа жүгіргіш адам;2. чаще мн. тех. айналма (диірмендегі үстіңгі айналма); мельничные бегуны диірменнің үстіңгі айналма тасы
Русско-киргизский словарь

бегун



Перевод:

м. спорт.

жөө күлүк.

Большой русско-французский словарь

бегун



Перевод:

м. спорт.

coureur m

бегун на средние дистанции — coureur de demi-fond

бегун на дальние дистанции — coureur de fond (или de longue distance)

Русско-латышский словарь

бегун



Перевод:

skrejdzirnas; skrējējs

Краткий русско-испанский словарь

бегун



Перевод:

м.

1) спорт. corredor m

2) мн. бегуны тех. moleta f

Русско-монгольский словарь

бегун



Перевод:

мөрдөгч, мөшгөгч, нэхэн хөөгч

Русско-польский словарь

бегун



Перевод:

Ibiegacz (m) (rzecz.)IIwirnik (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

бегун



Перевод:

Rzeczownik

бегун m

biegacz m

Techniczny gniotownik m

młyn walcowy m

Archaiczny kłusak m

Archaiczny rumak m

Русско-чувашский словарь

бегун



Перевод:

сущ.муж., бегунья (и) жен.чупӑҫӑ, чупуҫӑ; чупакан; бегун на длинные дистанции варам дистанцисене чупакан
Русско-персидский словарь

бегун



Перевод:

دونده

Русско-сербский словарь

бегун



Перевод:

бегу́н м.

тркач

Русский-суахили словарь

бегун



Перевод:

бегу́н

mkimbiaji (wa-), mwanambio (w-)

Русско-таджикский словарь

бегун



Перевод:

бегун

даванда, одами тездав

Русско-немецкий словарь

бегун



Перевод:

м.

Läufer m

бегун на короткие дистанции — Kurzstreckenläufer m, Sprinter m, Kurzstreckler m

Русско-узбекский словарь Михайлина

бегун



Перевод:

yuguruvchi

Большой русско-итальянский словарь

бегун



Перевод:

м. спорт.

corridore; podista (на длинные дистанции)

бегун на короткие / средние / длинные дистанции — velocista m / f / mezzofondista m / f / fondista m / f

Русско-португальский словарь

бегун



Перевод:

м спорт

corredor m

Большой русско-чешский словарь

бегун



Перевод:

mlýnský kámen

Русско-чешский словарь

бегун



Перевод:

běžec, mlýnský kámen
Большой русско-украинский словарь

бегун



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.спорт.бігун
Русско-украинский политехнический словарь

бегун



Перевод:

техн.

(вагон, жёрнов) бігун, -на


2020 Classes.Wiki