1. (собираться в одном месте — о людях) mass, collect
2. (на пр.; сосредоточиваться) concentrate (on)
3. страд. к концентрировать
КОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
делать - это концентрироваться | do is concentrate |
должен концентрироваться | have to concentrate |
концентрироваться | concentrate |
концентрироваться | focus |
концентрироваться на своем | concentrate on your |
мне концентрироваться | my concentration |
не могу концентрироваться | can't concentrate |
это концентрироваться | is concentrate |
я не могу концентрироваться | I can't concentrate |
КОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ - больше примеров перевода
КОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Концентрироваться надо, пожалуйста! | Please, concentrate! |
она помогает мне концентрироваться не на боли, а на самом себе. | it keeps me from concentrating on my pain, or in other words, on myself. |
- И не раздражайся! Это мешает мне концентрироваться. | - Temper spoils my concentration. |
Я не могу с этим концентрироваться. | I can't concentrate with this. |
Это помогает мне концентрироваться. | It helps me concentrate. |
Да, хотя я все еще должен концентрироваться для поддержания формы. | Yes, though I still have to concentrate to hold my form. |
Нужно лучше концентрироваться. | You need to concentrate more. |
Ладно, сейчас нам надо концентрироваться на завершении модулятора сигналов, чтобы мы смогли отсюда поскорее убраться. | All right, now, let's concentrate on finishing the signal modulator so that we can get out of here. |
После 12 часов восхождения, мне приходилось действительно принуждать себя концентрироваться. | [Jamling] After 12 hours of climbing, I had to really force myself to concentrate. |
Насколько эффективно я могу работать если я буду концентрироваться на на взмахах своих рук? | How effective am I going to be when I'm concentrating on the hand swish? |
Моя способность концентрироваться совсем не та, что должна была бы быть. | My concentration isn't what it should be. |
Концентрироваться на чём, на молитве? | Concentrate on what, pray? |
Это просто пришло ниоткуда, и мне не надо было концентрироваться, или еще что-нибудь. | Some children just don't have the correct upbringing. |
Сложно концентрироваться. | It's kind of hard to concentrate. |
Как мне концентрироваться на игре, | How am I supposed to concentrate with your stupid shirt in my face! |