root (in); be founded (on)
несовер. караніцца
караніцца
несов ἔχω τίς ρίζες.
несов. в чём
негизденүү, келип чыгуу, сиңип калуу;
суеверия коренятся в невежестве ырым-жырымга ишенүүчүлүк наадандыктан келип чыгат.
(в чём-либо) avoir ses racines dans qch
несов., в + предл. п.
radicar vi (en), echar raíces (en), arraigar vi (en), arraigarse (en)
Czasownik
корениться
tkwić
mieć swe źródło
...дан килү, ...дан килеп чыгу, ...га нигезләнү; суеверия коренятся в невежестве хорафатлар наданлыктан килә
несов. В + П
radicarsi, essere radicato, avere radici (in)
нсв
(иметь корнем) ter por raiz (por fonte); прн (таиться) estar arraigado (enraizado) em
tkvít
Деепричастная форма: коренившись, коренясь
Дієприслівникова форма: коренившись, коренячись
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor