КОРМИЛИЦ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КОРМИЛИЦ перевод и примеры
| КОРМИЛИЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| кормилиц у | nurse bees over the |
| кормилиц у | the nurse bees over the |
| трепетание кормилиц | of the nurse |
| трепетание кормилиц | of the nurse bees |
| трепетание кормилиц | of the nurse bees over |
| трепетание кормилиц у | of the nurse bees over the |
| КОРМИЛИЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| с удивлением смотрел на это обнаженное бесконечное треволнение сотов; безостановочное, загадочное и безумное трепетание кормилиц у выводковых камер; одушевленные мосты и лестницы, которые образуют работницы, выделывающие воск; | Someone who saw the constant agitation of the honeycomb, the mysterious, maddened commotion of the nurse bees over the nests, the teeming bridges and stairways of wax, the invading spirals of the queen, the endlessly varied and repetitive labors of the swarm, |
| с удивлением смотрел на это обнаженное бесконечное треволнение сотов; безостановочное, загадочное и безумное трепетание кормилиц у выводковых камер; одушевленные мосты и лестницы, которые образуют работницы, выделывающие воск; | Someone who saw the constant agitation of the honeycomb, the mysterious, maddened commotion of the nurse bees over the nests, the teeming bridges and stairways of wax, the invading spirals... |
| Найдите мне всех кормилиц, кормящих проституток... любую сиську с молоком в городе. | Find me every wet nurse, lactating hooker... and mammary on tap in the city. |
| Сбрасывай рубашку, я хочу увидеть твоих кормилиц. | Lose the top so I can see those money-makers. |
| Я вижу здесь лишь кормилиц, Пендж, а не возможных убийц. | I see wet nurses here, Penge, not would-be assassins! |
Перевод слов, содержащих КОРМИЛИЦ, с русского языка на английский язык
Перевод КОРМИЛИЦ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki