БЕЗАЛАБЕРНОСТЬ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БЕЗАЛАБЕРНОСТЬ перевод и примеры
| БЕЗАЛАБЕРНОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| БЕЗАЛАБЕРНОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Благородство это одно, а безалаберность - совсем другое. | It's one thing to be generous; it's another thing to be reckless. |
| Безалаберность. | Complacency. |
| Наслышан про восточную безалаберность, но это уже слишком! | I heard Asians are irresponsible, but that's too much! |
| Меня достала уже твоя безалаберность. | I am sick of your attitude. |
| Мой босс только и смог, что сократить меня за безалаберность. | My boss could only cut me so much slack. |
| Ты понимаешь, что это раздражает даже больше, чем твоя обычная безалаберность. | You realize this is actually more annoying than your standard incompetence. |
| Знаешь... такая безалаберность выводит меня из себя. | You know... This kind of complacency - really ticks me off. |
| Прежде всего, оставить всю эту хрень здесь — это глупость и безалаберность. | JAX: First of all, leaving all this shit here-- that's just stupid and lazy. |
| Я принципиально отказываюсь вставать, потому что это полная безалаберность. | I refuse to get up on principle because this is so disorganized. |
Перевод слов, содержащих БЕЗАЛАБЕРНОСТЬ, с русского языка на английский язык
Перевод БЕЗАЛАБЕРНОСТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki