БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЙ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЙ
Перевод:
non-alcoholic
безалкогольный напиток — non-alcoholic / temperance drink, soft drink разг.
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЙ перевод и примеры
| БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| безалкогольный | virgin |
| безалкогольный коктейль | mocktail |
| безалкогольный напиток | soft drink |
БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сэр. Безалкогольный джин, виски, водка. | Non-alcoholic gin, whisky, vodka. |
| - Две порции венских и безалкогольный пунш. | - Twice Vienna and Stepan. - [From the kitchen:] Yes. |
| Я не трус, и мой крестник не безалкогольный напиток... Вот ты трус, трус, потому что позволил Маркосу идти, чтобы его кровь была высосана. | I'm no coward and my godson is no soft drink, you're a coward a coward for letting Marcos go get his blood sucked |
| Мама, можно мне вместо молока безалкогольный "Мо"? | Mom, instead of milk, can I have a virgin Moe? |
| - Можно и безалкогольный. | - A soft drink, then. - l don't drink. |
| Сегодня в 11-часовых новостях безалкогольный напиток вызывает смерть. | On the 1 1:00 news tonight... a certain kind of soft drink has been found to be lethal. |
| У тебя безалкогольный напиток. | There's no alcohol in that. |
| Вот, выпей безалкогольный коктейль. | Here, have some non-alcoholic eggnog. |
| Я использую безалкогольный лосьон после бритья... так как алкоголь сушит кожу и делает тебя старше, чем ты есть... затем увлажняющий тоник... затем крем от морщин вокруг глаз... и, наконец, защитный лосьон. | I always use an aftershave lotion with little or no alcohol because alcohol dries your face out and makes you look older then, moisturizer then, an anti-ageing eye balm followed by a final moisturizing protective lotion. |
| "Безалкогольный"? | "Nonalcoholic"? Quit it! |
| Он безалкогольный. | Not alcohol, though. |
| Безалкогольный дайкири и поменьше лайма, головастик. | Virgin daiquiri. And easy on the lime there, Eraserhead. |
| Спасибо за безалкогольный джин-тоник. | Thank you for the virgin gin and tonic. |
| Хочешь посмотреть Русалочку и выпить "Yoohoo"? (безалкогольный напиток) | You want to watch The Little Mermaid and drink some YooHoo? |
| Так, три мохито, один безалкогольный. | Okay, three mojitos, one virgin. |
Перевод слов, содержащих БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЙ, с русского языка на английский язык
Перевод БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki