КОРШУН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
коршун | hawk |
коршун | kite |
КОРШУН - больше примеров перевода
КОРШУН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Адский коршун! | O hell-kite! |
Осторожней, Гамма, к тебе летит коршун! | Careful Gamma, a vulture's heading your way! |
Как коршун. | Like a hawk. |
Нацисты, они быстрее,.. ...поэтому они исчезают в тумане. А потом падают на тебя как коршун. | See, the Nazis, they're faster than you are, so they disappear and get up in the soup and throw like a roll or a hammerhead and come around on your high side, shoot you from behind, like some Americans will. |
Но коршун украл ее жизнь, также точно, как если бы он воткнул нож в ее сердце. | But Kite stole her life, as sure as if he'd stuck a knife in her heart. |
Он смотрел на меня, как коршун Я краснела, как помидор. | He watched me like a hawk. I got as red as a tomato. |
Белогр и коршун. | The squogre and the vulture. |
Это был к... коршун. | There was a k... A kite. |
Это карминовый акулий коршун, чьей предпочитаемой добычей являются... | This is a crimson kiteshark, whose prey of choice just happens to be... |
Коршун уже кружит? | The vultures already circling? |
Пап, смотри, там красный коршун! | There's a red kite! Dad! |
унёс проклятый коршун. | in one fell swoop? |
К, коршун, О. | as in "Sam," "K," as in "kite." O. |
Хэнк присматривал за ней как коршун. | Hank watches her like a hawk. |
Она взлетает резко как коршун всего лишь за один день? | Well, she goes from friendship bracelets to high as a kite in one day? |