КОРЯГА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
КОРЯГА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Гнилая коряга торчит из воды вон там. | The rotten log in the water there. |
- И коряга, что пачкала её... | - And the log that smudged her ... |
То это было заряженное ружьё, неосторожно оставленное у живой изгороди; то лошадь, взвившаяся на дыбы и опрокинувшаяся на спину; то полузатопленная коряга в тенистом пруду; | A loaded gun, held carelessly at a stile a horse rearing and rolling over a shaded pool with a submerged stake a car at a blind corner. |
...дергунок, кожаный движок, кукурузина, банан, маленькая головка, .. ...коряга, шишка, сопливый, одноглазый, пирожок, черенок, горячий, мальчик, .. ...малыш, болт. | middle leg, third leg, meat, stick, joystick, dipstick, one-eyed wonder, junior, little head, little guy, rumple foreskin, Tootsie roll, love muscle, skin flute, Roto-Rooter, snake... |
А ты знаешь, там торчит из земли старая коряга. | And you know the old root ball sticking up there, right? |
Это не простая коряга. | This isn't driftwood. |