КОСМОНАВТИКА перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
КОСМОНАВТИКА перевод и примеры
| КОСМОНАВТИКА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Космонавтика | Space |
| Космонавтика и | Space and |
| Космонавтика и образование | Space and education |
| Космонавтика и образование | Space and education , |
КОСМОНАВТИКА - больше примеров перевода
| КОСМОНАВТИКА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| 45. просит также Комитет продолжить на его сорок седьмой сессии рассмотрение пункта, озаглавленного «Космос и общество», и постановляет, что особой темой, вокруг которой будут проходить дискуссии в период 2004-2006 годов, должна быть тема «Космонавтика и образование», в соответствии с планом работы, утвержденным КомитетомОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят восьмая сессия, Дополнение № 20 (A/58/20), пункт 239.; | 45. Also requests the Committee to continue to consider, at its forty-seventh session, its agenda item entitled "Space and society", and agrees that a special theme for the focus of discussions for the period 2004-2006 should be "Space and education", in accordance with the work plan adopted by the Committee;Official Records of the General Assembly, Fifty-eighth Session, Supplement No. 20 (A/58/20), para. 239. |
| 38. просит также Комитет продолжить на его сорок восьмой сессии рассмотрение пункта его повестки дня, озаглавленного «Космос и общество», в рамках специальной темы «Космонавтика и образование», вокруг которой будут проходить дискуссии в период 2004-2006 годов, в соответствии с планом работы, утвержденным КомитетомОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят восьмая сессия, Дополнение № 20 (A/58/20), пункт 239.; | 38. Also requests the Committee to continue to consider, at its forty-eighth session, its agenda item entitled "Space and society" under the special theme for the focus of discussions for the period 2004-2006 entitled "Space and education", in accordance with the work plan adopted by the Committee;Official Records of the General Assembly, Fifty-eighth Session, Supplement No. 20 (A/58/20), para. 239. |
| 49. просит также Комитет продолжить на его сорок девятой сессии рассмотрение в рамках пункта его повестки дня, озаглавленного «Космос и общество», специальной темы «Космонавтика и образование», вокруг которой будут проходить дискуссии в период 2004-2006 годов, в соответствии с планом работы, утвержденным КомитетомОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят восьмая сессия, Дополнение № 20 (A/58/20), пункт 239.; | 49. Also requests the Committee to continue to consider, at its forty-ninth session, under its agenda item entitled "Space and society", the special theme for the focus of discussions for the period 2004-2006 "Space and education", in accordance with the workplan adopted by the Committee;Official Records of the General Assembly, Fifty-eighth Session, Supplement No. 20 (A/58/20), para. 239. |
| 44. просит также Комитет ввиду важности вопроса о космосе и образовании продолжить на его пятидесятой сессии рассмотрение в рамках пункта его повестки дня, озаглавленного «Космос и общество», специальной темы «Космонавтика и образование», вокруг которой проходят дискуссии в период 2004-2006 годов, в соответствии с планом работы, утвержденным КомитетомОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят восьмая сессия, Дополнение № 20 (A/58/20), пункт 239, и там же, шестьдесят первая сессия, Дополнение № 20 (A/61/20), пункты 245 и 260.; | 44. Also requests the Committee, in view of the importance of space and education, to continue to consider, at its fiftieth session, under its agenda item entitled "Space and society", the special theme for the focus of discussions for the period 2004-2006 "Space and education", in accordance with the workplan adopted by the Committee;Official Records of the General Assembly, Fifty-eighth Session, Supplement No. 20 (A/58/20), para. 239; and ibid., Sixty-first Session, Supplement No. 20 (A/61/20), paras. 245 and 260. |
| 51. просит также Комитет ввиду важности вопроса о космосе и образовании продолжить на его пятьдесят первой сессии рассмотрение в рамках пункта его повестки дня, озаглавленного «Космос и общество», специальной темы «Космонавтика и образование» в соответствии с планом работы, принятым КомитетомОфициальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят восьмая сессия, Дополнение № 20 (A/58/20), пункт 239; и там же, шестьдесят вторая сессия, Дополнение № 20 (A/62/20), пункты 234 и 253.; | 51. Also requests the Committee, in view of the importance of space and education, to continue to consider, at its fifty-first session, under its agenda item entitled "Space and society", the special theme for the focus of discussions "Space and education", in accordance with the workplan adopted by the Committee;Official Records of the General Assembly, Fifty-eighth Session, Supplement No. 20 (A/58/20), para. 239; and ibid., Sixty-second Session, Supplement No. 20 (A/62/20), paras. 234 and 253. |
| - астрофизика, космонавтика, техника... | - Astrophysics, aerospace, engineering... |
| о таких вещах как восстановление экономики, мир во всем мире, космонавтика, вел переговоры с Советами, пытался уменьшить власть Федерального резерва, и делал многое другое. | about things like economic recovery, world peace, having a space program, making deals with the Soviets, cutting the Federal Reserve down to size, and a whole series of other things. |
| - Это же шахта, а не космонавтика. | Man, we're coming to a mine. |
Перевод слов, содержащих КОСМОНАВТИКА, с русского языка на английский язык
Перевод КОСМОНАВТИКА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki