КОСМЫ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОСМЫ


Перевод:


мн. разг.

mane sg., dishevelled locks; matted hair sg.


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КОСМОЦЕНТР

КОСНЕТЬ




КОСМЫ перевод и примеры


КОСМЫПеревод и примеры использования - фразы
космыhair out

КОСМЫ - больше примеров перевода

КОСМЫПеревод и примеры использования - предложения
"Плутонический", или нет, но когда я её встречу, то повыдёргиваю ей космы." Plutonic" or not, when I catch her, I'll pull all her hair out.
- Я космы ей повыдергиваю!- I'll pull her hair out. Don't.
Я тебе космы выдеру до последней волосинки, если ещё раз приблизишься к нему!You're really messing with me!
У Вас космы как у девки, подстригитесь!long hair like girl, cut I
Космы страха оплетают мои космы.I'm feeling dread deep in my dreads.
А твои космы-то все космистее и космистее.Your hair, it's getting really shaggy.
Ты не сможешь судорожно приводить в порядок эти космы без пальцев.I mean, you can't nervously style that mop without any fingers.
Я возьму эти грязные космы и оттаскаю тебя за них так, что И тебе придется пройти каждую парикмахерскую отсюда до Окланда, чтобы воссоздать этот "О, я только что из встала, выгляжу шикарно, давай седлаю тебе чувственный массаж" взгляд.I will grab that messy mop and pull so hard, you'll have to go to every Supercuts from here to Oakland to re-create that "Oh, I just rolled out of bed looking like this, let me give you a sensual massage" look.
Вот это космы у тебя были.You totally had a mop for hair.
Такие космы...And I'm not crazy about your hair, it looks...
Давай просто уберем эти космы сюда.Let's just get this mop out of the way there.
Уж постарайся, а то я все твои идиотские космы повыдёргиваю в чертям.You better, or I'll rip that stupid f*king hair right out of your head.
А то отрежу тебе эти космы.Touch them again and I'll cut off your extensions, you cunt.
Хотя свои космы она по-прежнему бережет.She's still trying to keep that weave tight, though.


Перевод слов, содержащих КОСМЫ, с русского языка на английский язык


Перевод КОСМЫ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

космы



Перевод:

мн. прост. кудлы, -лаў ед. нет

касмачы, -чоў ед. нет

калдуны, -ноў, ед. калдун, -на муж.

(пряди) каслаўкі, -лавак, ед. каслаўка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

космы



Перевод:

калдуны; п'етлахі

Русско-новогреческий словарь

космы



Перевод:

космы

мн. разг οἱ βόστρυχοι, τά ἀκ-τένιοτα μαλλιά.

Русско-казахский словарь

космы



Перевод:

мн. ед. косма ж разг. тұлым, шаштың талдары
Русско-киргизский словарь

космы



Перевод:

мн. прост.

саксайган чач (аялдын чачы).

Большой русско-французский словарь

космы



Перевод:

мн. разг.

mèches f pl

Русско-латышский словарь

космы



Перевод:

matu šķipsnas, pinkas

Русско-сербский словарь

космы



Перевод:

ко́смы мн.

праменови косе

Русско-татарский словарь

космы



Перевод:

мн.гади.учмалар (чәч учмалары)

Большой русско-итальянский словарь

космы



Перевод:

мн. разг.

zazzera f; capelli lunghi, arruffati è (piuttosto) sporchi

Русско-португальский словарь

космы



Перевод:

мн рзг

(волос) melenas fpl, madeixas desgrenhadas

Большой русско-чешский словарь

космы



Перевод:

pačesy

Большой русско-украинский словарь

космы



Перевод:

сущ.прост.длинные взлохмаченные пряди волоспатли

2020 Classes.Wiki