КОСТЛЯВЫЙ перевод


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

КОСТЛЯВЫЙ


Перевод:


bony, gaunt


Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого



КОСТИТЬ

КОСТНЫЙ




КОСТЛЯВЫЙ перевод и примеры


КОСТЛЯВЫЙПеревод и примеры использования - фразы
костлявыйbone
КостлявыйBONES
костлявыйscrawny
костлявый палецbony finger

КОСТЛЯВЫЙ - больше примеров перевода

КОСТЛЯВЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Слишком костлявый.Too skinny.
Это колечко я подарю мамочке, надену на ее костлявый палец!I'm thinkin' about raising' my dead mama, dig down and put it on her bony finger!
Мне интересно было ее горб был мягкий или костлявый.I wondered whether her hump was flesh or bone.
Отлично сработано, Костлявый Дэдди.Nice work, Bone Daddy.
Ну, давай, костлявый!Well, come on, bone man!
Единственная причина, по которой этот брак продлился так долго в том, что ты прилагал все усилия, чтобы его сохранить. С той самой минуты, когда ты надел кольцо на её костлявый палец и до тех пор, пока кольцо с него не соскользнуло.The only reason that marriage lasted as long as it did was because of the effort that you put into it, from the moment you slipped that ring onto her bony finger and it slipped right off again.
Билли, костлявый Билли.Billy... Skinny Billy.
Знаешь, если что и страшное, то это его костлявый пальчик.You know, what's ugly is his bony little finger.
У неё костлявый зад, ...кривые ноги и плохая кожа.and fat thighs, and bad skin.
Что сказал про меня, костлявый говнюк?What yöu say about me, yöu skinny piece of shit?
Смешно, костлявый, бледный человечишка.Funny, scrawny, pasty little man.
Он был костлявый как скелет.He was skinny like a skeleton.
Уноси свой костлявый зад отсюда.Get your skinny ass out of here.
Потребуется больше, чтобы какой-то костлявый ирландский парень обидел меня.It's takes a lot more than some scrawny irish guy to hurt me.
Не играй со мной, костлявый!Don't f*k with me, you scrawny little shit!


Перевод слов, содержащих КОСТЛЯВЫЙ, с русского языка на английский язык


Перевод КОСТЛЯВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-армянский словарь

костлявый



Перевод:

{A}

ոսկրոտ

Русско-белорусский словарь 1

костлявый



Перевод:

кашчавы

(худощавый) хударлявы

Русско-белорусский словарь 2

костлявый



Перевод:

кашчавы; хударлявы; худы

Русско-новогреческий словарь

костлявый



Перевод:

кост||лявый

прил

1. (исхудалый) κοκκαλιάρικος·

2. см. костистый.

Русско-шведский словарь

костлявый



Перевод:

{b'e:nig}

1. benig

mager och benig--тощий и костлявый

{²kn'o:tig}

2. knotig

ett knotigt ansikte--худое лицо knotiga grenar--шишковатые ветки

Русско-казахский словарь

костлявый



Перевод:

-ая, -ое арық, арсиған, сүйегі арсиған;- костлявые руки арбиған қол
Русско-киргизский словарь

костлявый



Перевод:

костлявый, ­ая, -ое

каржайган арык, сөөк, сөөгү аркайган;

костлявые руки сөөк кол.

Большой русско-французский словарь

костлявый



Перевод:

1) (исхудавший) osseux, décharné

2) см. костистый 2)

Русско-латышский словарь

костлявый



Перевод:

kaulains

Краткий русско-испанский словарь

костлявый



Перевод:

прил.

1) (исхудалый) huesudo, descarnado

2) (о рыбе) muy espinoso, de (con) muchas espinas

••

костлявая уст. — la descarnada

Русско-польский словарь

костлявый



Перевод:

kościsty (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

костлявый



Перевод:

Przymiotnik

костлявый

kościsty

Русско-сербский словарь

костлявый



Перевод:

костля́вый

кошчат, мршав

Русско-татарский словарь

костлявый



Перевод:

-ая

-ое

1.сөякчел, коры (шыр) сөяк 2.см. костистый 2

Русско-таджикский словарь

костлявый



Перевод:

костлявый

хароб, лоғар

Русско-немецкий словарь

костлявый



Перевод:

knochig, grätig (о рыбе)

Большой русско-итальянский словарь

костлявый



Перевод:

прил.

1) scarno, stecchito, tutto ossa

2) (о рыбе) liscoso

Русско-португальский словарь

костлявый



Перевод:

прл

(исхудавший) ossudo, descarnado

- костлявый человек

Большой русско-чешский словарь

костлявый



Перевод:

vyzáblý

Русско-чешский словарь

костлявый



Перевод:

vyzáblý, kostlivý, kostnatý
Большой русско-украинский словарь

костлявый



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: костляв

сравн. ст.: костлявее

кощавий

2020 Classes.Wiki